English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Inglês / [ Q ] / Qassem

Qassem tradutor Inglês

16 parallel translation
Kemali'nin celladı Qassem Namazi.
This is Kamali's executioner... Qassem Namazi,
Kamera kayıtlarına göre Qassem Namazi bu sabah Moskova Havalimanı'ndaymış. Berlin'e uçuyormuş.
CCTV Shows Qassem Namazi at Moscow Airport this morning, catching a flight to Berlin.
Mikrobu bulmak için elimizdeki en iyi ipucu Qassem.
Qassem is our best chance of finding the virus.
Ester'i güvene alıp bana canlı birini getirin. Qassem olsa iyi olur.
Secure Ester and bring me a live one, preferably Qassem.
Sonra da Qassem'i, değil mi?
Then we'll go get Qassem, huh?
- Kızı bul ve Qassem'i getir. Arabada buluşuruz.
Find the girl, bring in Qassem, and I'll meet you at the car.
- Selam Qassem.
- Wait, Ester. - Hey, Qassem.
Qassem burada.
Qassem is here.
Qassem da burada.
I got eyes on Qassem, too.
- Qassem öldürdü.
He was killed by Qassem.
- Qassem, bırak o silahı.
Qassem, put that gun down.
Siktir!
Fuck. They told me that you were dead, that Qassem killed you. ESTER :
Ben buradayım, değil mi? Hem Kasım beni neden öldürmek istesin ki?
I'm here, aren't I, and why would Qassem want to kill me?
Kasım'la arabaya git. Ben de arkanızdan geliyorum!
You go with Qassem to the car, and I'll be right behind you.
- Hadi! Kasım'la arabaya git!
Go with Qassem to the car.
Savaş kayıpları Kasım. Feda edilebilir masumlar.
Casualties of war, Qassem, sacrificial lambs.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]