Qular tradutor Inglês

Qular limana doğru inerken köylülerin "Kış Melekleri" dediği kalabalık bir kuğu sürüsü körfezde güne merhaba diyor.

As the Qus head down into the harbour, a flock of whooper swans, known affectionately here as "winter angels", are waking out in the bay.

Qular ve komşuları suların çekilmesiyle çamurun içine bulanmış tüp çukurlarını arıyorlar. Bu çukurlar dipte saklanmış kabukluların yerini gösteriyor.

The Qus and their neighbours search for tube holes in the mud at low tide, the sign of cockles and razor shells hidden deep below.