Seiya tradutor Inglês
41 parallel translation
Seiya bayan Saori Kido'nun
All of the youths
Galaktik turnuvası için ayrıldı.
Saint Seiya! are the heroes of tomorrow
Seiyanın ulaşmasını bekliyor.
Saint Seiya!
Pegasus Meteor Fist!
Saint Seiya!
Seiya geldi, bayan.
Kouga.
Bir dakikaya geliyorum. Seiya, seni gördüğüme çok sevindim. Elbiselerinizi bir kenara bırakın.
That's why... I'll go there. and recover Aria!
Öyle mi...?
I've met Seiya.
Beni hatırlamıyor musun? Ben unicornun azizi! Jabu
That means Seiya has approved of you as a Saint.
Seiya, Bayan kido ile bu şekilde konuşamazsın.
won't you? we will need your power.
Şimdiden yetimhanedeki favori oyununu unuttun mu?
Have you heard about Seiya's first fight with Mars?
6 yıl önce! ? Seiya!
This child has been subject to a cruel fate because of me.
Kardeşim! Kardeşim! Seiya!
I want to raise him so that he can fight against that very fate.
Sister! Seiya! Seiya!
So Miss Saori raised me with that kind of fate in mind... when you grew older.
Seiya.
Wolf Cloth!
Seiya, dur.
Go! You'll manage even without us!
Seiya etkileyici bir tekme attı!
we need to destroy the Core!
Seiya Geki'nin saldırısın durdurdu! Geki, 1403kg dan daha fazlasını beklerdim senden.
Since I was little he has always been kind to me.
Hiç utancın yok mu? Şimdi seni yakaladım Seiya!
He even came here with me knowing that
Seiya üzerinde baskı inanılmaz yüksek. Bir Aziz için bile çok yüksek!
I won't forgive you for making Aria do this!
Seiya... Uyan! Yeteri kadar uyudun...
Do you really want to destroy the Core?
Seiya zırhını saniyeler içinde parçaladı.
I won't let you take her back to Mars!
Tatlım lütfen
Seiya!
Aziz Seiya, seni çağırıyoruz. Saint Seiya, we're calling out for you Aziz Seiya, bize yardım et.
we're calling out for you help us to come through
Geliyorum. Saint Seiya'da Sonraki Bölüm : Kayıp Tablo, Hades Mitolojisi.
I'm on my way.
Amami Seiya. 2.liğe kadar yükselmiş...
Amami Seiya. Promoted in the second grade... tennis club in middle school?
La Mare Au Diable'nin müdürü Seiya Ichijo'ya Başkan'ın liyakat ödülünü bahşediyoruz.
We confer upon Seiya Ichijo, manager of La Mare Au Diable... the Chairman's Award of Merit.
Seiya Ichijo'yu yakalayın.
Apprehend Seiya Ichijo.
Seiya Yunanistanda 6 yıl eğitim gördükten sonra,
The Saints!
Ayı Geki ile savaşacaksın. Seiya eminim çok harika bir savaş olacak.
You've gathered reliable companions.
Söz verdiğim kısmı gerçekleştirdim....
Seiya?
Seiya!
I want this child to walk the path of Light.
Seiya, Ne güzel sürpriz!
Dragon Cloth!
Henüz gelmedi, Bu nedenle ilk roundda Aziz Şovalye Seiya ile Ayı Geki savaşacak.
Aria.
Tamam Seiya!
It's over for you!
Seiya...
Let go!
Oh! Geki'harika bir saldırı! Seiya'yı tamamiyle geri püskürttü!
I made Eden suffer. but...
Gitmene izin vermeyeceğim! Geki Seiya'yı yakaladı!
isn't that right?
Seiya!
Let's go!
Seiya...
The new world my father is trying to create...
Kırılan Seiya'nın boynu değildi!
Aria!
Seiya, işler ciddileşiyor.
Aria!