English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Inglês / [ U ] / Umursamiyorsun

Umursamiyorsun tradutor Inglês

8 parallel translation
Sen onu hic umursamiyorsun.
You don't care about him at all.
Öyleki ne düsündügümü bile umursamiyorsun.
You don't care about what I think.
Nede olsa beni umursamiyorsun.
You don't care about me.
Aslinda kimseyi umursamiyorsun.
You don't care about anybody.
Söyledigine göre su çiftin bir daha gelip gelmemelerini umursamiyorsun.
That couple - - you said, you don't care if they ever come back.
baska kimseyi umursamiyorsun... yaniliyorsun. umrumda.
You don't care if do... I do care. I do care.
- Belki de artik umursamiyorsun.
Maybe you're beyond caring.
Nasil oluyor da herkesle ilgilenirken kendini hic umursamiyorsun?
How do you take care of everybody and never worry about yourself?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]