Winklevoss tradutor Inglês
31 parallel translation
Cameron Winklevoss.
Cameron Winklevoss.
Tyler Winklevoss.
Tyler Winklevoss.
Cameron Winklevoss. Selam.
- Cameron Winklevoss.
Tyler ve Cameron Winklevoss ve Divya Narendra sana HarvardConnection fikriyle gelince müspet cevap verdin mi?
Did you answer affirmatively when Tyler and Cameron Winklevoss and Divya Narendra asked you to build Harvard Connection?
Mark sana fikrini anlatmadan önce hiç Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss Divya Narendra ve HarvardConnection'dan bahsetti mi?
At any time in the weeks prior to Mark's telling you his idea, did he mention Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss, Divya Narendra or Harvard Connection?
Ama bunun Winklevoss'ların eş bulma sitesiyle hiç alakası yoktu.
But... It really didn't have much to do with the Winklevosses'dating site.
Mark Zuckerberg'ten Tyler Winklevoss'a.
From Mark Zuckerberg to Tyler Winklevoss.
Mark Zuckerberg'ten Cameron Winklevoss'a. 1 Aralık 2003.
From Mark Zuckerberg to Cameron Winklevoss. December 1 st, 2003.
Mark Zuckerberg'ten Tyler Winklevoss'a.
From Mark Zuckerberg to Tyler and Cameron Winklevoss.
Mark Zuckerberg'den Tyler ve Cameron Winklevoss ve Divya Narendra'ya.
From Mark Zuckerberg to Tyler and Cameron Winklevoss and Divya Narendra.
Bay Narendra'ya yazdığınız bir e-postada Howard Winklevoss'ın danışmanlık şirketinden bahsetmişsin.
In one of your e-mails to Mr. Narendra, you referenced Howard Winklevoss'consulting firm.
Howard Winklevoss, varlıkları yüz milyonlarca doları bulan bir şirket kurdu.
Howard Winklevoss founded a firm whose assets are in the hundreds of millions.
Winklevoss ikizleri fikirlerini çaldığını söylüyor.
The Winklevoss twins are saying that you stole their idea.
Winklevoss'lardan nefret ediyorsundur.
You must really hate the Winklevosses.
Cameron Winklevoss. Kardeşim Tyler.
I'm Cameron Winklevoss and this is my brother, Tyler.
Madem doğru ve yanlış konusuna geldik Bay Winklevoss ve Bay Winklevoss size bir şey diyeyim.
Let me tell you something, Mr. Winklevoss, Mr. Winklevoss, since you're on the subject of right and wrong.
Bir sorununuz varsa, Bay Winklevoss...
If you have a problem with that, Mr. Winklevoss...
Winklevoss'lar da olabilir.
For all I know, it was the Winklevosses.
- Winklevoss'lar yaptı, Mark.
- It was the Winklevosses, Mark.
- Bay Winklevoss.
- Mr. Winklevoss.
Haşmetlim, bunlar Cameron ve Tyler Winklevoss.
Your Highness, this is Cameron and Tyler Winklevoss. Of course.
Bay Winklevoss.
- Mr. Winklevoss.
Şu Winklevoss ikizi kılıklı sevgilini görünce ne yaptın?
So what did you ever see in your ex, the lost Winklevoss twin?
Bakın, Winklevoss kardeşler.
Hey, check it out, there's the Winklevoss twins.
Winklevoss İkizleri'yle kayık sürdük.
Really? I rode with the winklevoss twins.
Bize Winklevoss Üçüzleri dediler.
They called us the winklevoss triplets.
Meğer Winklevoss * ikizlerinin yakışıklı versiyonuymuşum.
Turns out I'm the better-looking version of the Winklevoss twins.
- Aynen öyle, bunlar Winklevoss ikizleri.
Hell, yeah, the Winklevoss twins.
Winklevoss ikizleri.
Ooh, the Winklevoss twins.