Wurlitzer tradutor Inglês
32 parallel translation
- Wurlitzer için ne kadar ödemiştik?
- What did we pay for the Wurlitzer?
En iyi iki adamım seninle : Kavanaugh ve Wurlitzer.
I'll give you my two best men, Kavanaugh and Wurlitzer.
Bay Wurlitzer?
Mr. Wurlitzer?
Rudi Wurlitzer?
Rudi Wurlitzer?
Ne zaman oldu bu, Bay Wurlitzer?
How long ago was that, Mr. Wurlitzer?
Bay Wurlitzer, yatağınız bu.
Mr. Wurlitzer, this is your bed.
Rudi Wurlitzer!
Rudi Wurlitzer!
- Wurlitzer - rehineymiş!
- The other one - Wurlitzer - he is a hostage!
"Görünüşe göre ruh hastası olan Martin Brest Rudi Wurlitzer'i pazartesi gecesi hastahanede rehin aldı."
"The psychopathic Martin Brest kidnapped Rudi Wurlitzer on Monday night from a hospital."
"Wurlitzer'e ne yaptığını ya da yapacağını bilmiyoruz. Yalnızca rehinenin durumunun iyi olduğunu umuyoruz."
"We do not know what he did to Wurlitzer, but we hope that the hostage is ok."
O, bir... bir... bir... Wurlitzer.
It's called a... a... a Wurlitzer.
Wurlitzer.
Wurlitzer's.
Ben bir Wurlitzer'den söz ediyorum Pete.
I'm talking about a Wurlitzer, Pete.
- Wurlitzer.
- Wurlitzer's.
Şu Wurlitzer hakkında konuşacaktım.
You know, I wanted to talk to you about that Wurlitzer.
Tamam. - Hey, şu Wurlitzer...
- Hey, listen, about that Wurlitzer.
Wurlitzer. 1015.
Wurlitzer's. 1015s.
Wurlitzer hisseleri mi?
"The vintage Wurlitzer"?
Üzgünüm, adı Emily Tweeter değil Lucy Wurlitzer'miş.
I'm sorry. Her name wasn't Emily Tweeter, but Lucy Wurlitzer.
Şu Wurlitzer var ya kirişleri sallardı neredeyse.
That Wurlitzer It would shake the rafters.
Derslerini mekandaki Wurlitzer'in yanında alırdı.
She used to have her lessons on the Wurlitzer at the palace.
Fakat görünüşe göre, tüm hayatını burada Roller Palace'da,... Wurlitzer çalarak geçirmiş.
But it looks like she spent her whole life here in town, playing the Wurlitzer over at the Roller Palace.
Annem, o mekanda 50 yıl Wurlitzer'ini çaldı.
My mom played the Wurlitzer at the Roller Palace for 50 years.
Kendisi bir savaş geliniydi, ve anneme o mekandaki Wurlitzer'i çalmasını, savaştan sonra o öğretti.
She was a war bride, and she taught my mom to play the Wurlitzer organ at the Palace after the war. Wow.
Yarın akşam Wurlitzer çalacaksın, değil mi?
Well, you're playing the Wurlitzer tomorrow night, right?
Tarihsel topluluk ile birlikte, burada eski Wurlitzer'i tamir edeceğiz.
With the historical society. Here to fix the old Wurlitzer.
Annem Roller Palace'da Wurlitzer'i yaklaşık, 50 yıl boyunca çaldı.
My mom played the Wurlitzer at the Roller Palace for 50 years.
Gerçek bir 50'ler Wurlitzer'i
A real'50s Wurlitzer.
Şu Zodiac Jukebox bu ise Wurlitzer Bubbler, ama sahte olsa gerek, çünkü orijinali 40 bin dolar ediyor.
Well, that one is a zodiac jukebox, this is a wurlitzer bubbler... a knockoff, I'd imagine, because an original goes for around 40 grand... and that one is a seeburg...
Kamerayı aç. - Çok güzel! - Bu özel yapım bir Wurlitzer.
Turn on the camera! — It's beautiful!
Şu müzik kutusu çalışmaya başlamış. Dört dakika kadar karman çorman bir şeyler çalmış sonra yine kesilmiş.
That Wurlitzer over there roars to life, plays "Ramble On" for, like, four whole minutes, an then just goes ark.
Güzel, değil mi?
[Wurlitzer organ playing] This is nice, isn't it?