182 tradutor Espanhol
125 parallel translation
Lockton 182, lütfen.
Lockton, 182, por favor.
182-B'yi bağla.
Dame 182-B.
182 metre. 173 metre, 164 metre.
1 OO brazas... 95 brazas, 90 brazas.
182 metreye kadar inelim, Ed.
Bájela a 3O metros, Ed.
california ceza yasasının 7-182-1 bendine göre bu bir fesattır.
Eso es conspiración. Artículo 7-182-1 del código penal de California.
Kaptan, 042 dereceye dönüyorlar mesafe 182 mil, yönleri 180, hızları 12.
Capitán, están a 0-4-2 grados, a 291 kilómetros de distancia. Curso, 1-8-0. Velocidad, 12.
- Yaklaşık 182 santim.
- Casi 1,85 m.
[Gülümsemeler] Bazen merak ediyorum senin gibi bir kız, İ.Q'su 182 olan biri Nasıl bu kadar aptal olabilir?
A veces me pregunto cómo una chica como tú con un coeficiente intelectual de 182 puede ser tan tonta.
Bu bir Cessna 5000 VFR'ye 18 2.
Un Cessna 182 a 5000 VFR.
182 cm ve pilot.
Mide casi dos metros y es piloto.
Erkek, beyaz, 182 cm, 95 Kilo, kahverengi göz, sarı saç.
Varón, blanco, dos metros, 98 kilos. Ojos marrones, pelo rubio, 34 años.
- 182, Kew Gardens.
- El 182 a Kew Gardens.
İlk dört günde, Kraliyet Hava Kuvvetleri uçakları 182 Alman uçağı düşürdüler.
Durante los cuatro primeros días... la RAF abatió 182 aviones alemanes.
Hey. Hadi ama, orada 182 dolar var.
Vamos, hay 182 dólares.
182 dolar.
182 dólares.
- 182.
- 182.
- Bir günde Afrika'daki182 kampın.
- 182 campamentos en África del Norte.
Bekar, 182 boyunda, 75 kilo. Araba kullanırken gözlük takıyor.
Soltero, 1,82 m., 78 kilos... usa lentes para manejar, no tiene multas sin pagar.
Amerika 1 82 gündür rehine.
Rapto de americanos, día 182.
182 gün, 11 saat,.. ... 53 dakika, 37 saniye.
Descendimos en MET 182 días, 11 horas, 53 minutos, 37 segundos
Bu da 26 hafta yapar ve 182 tek gecelik ilişki demektir.
Eso son 26 semanas y 128 polvos de una noche.
MARS - 1182. GÜN 5 ŞUBAT 2057
MARTE-1 dia 182 5 DE FEBRERO, 2057
182 günlük sorunsuz gezintiye tebrikler.
Felicidades por sus 182 dias de navegación perfecta.
Bu da 26 hafta yapar ve 182 tek gecelik ilişki demektir.
Negativo. Eso son 26 semanas y 128 cogidas de una noche.
182 santimetre.
1.82 centímetros.
Şebeke 182'de on iki.
12, en la grilla 182.
İngiliz takımı 182 sayı yaptı iki kale kaybetti.
El equipo inglés ha hecho 1 82 carreras ha perdido dos travesaños.
Maçta ikinci gün başlıyor. Skor 182.
Empieza el segundo día de juego con el marcador a 1 82.
İngiliz takımı 182 sayı yaptı iki kale kaybetti.
El equipo inglés ha hecho 182 carreras. Ha perdido dos travesaños.
Maçta ikinci gün başlıyor. Skor 182.
Empieza el segundo día de juego con el marcador a 182.
Saunanız sıcak çarpmasına karşı optimal koşullarda tutuluyordu. 182 derece.
Su sauna es óptima para un golpe de calor, alcanza los 83 grados.
Blink 182.
Blink-182.
Kendini, bilmem kaç kiloya kadar "aldırdı". Bakalım, 182 kilo kadar.
Se la hizo para pesar... no sé, como 180 kgs.
Ortağın öldürüldü işini kaybettin, hapse atıldın, kız arkadaşın seni terk etti ve şimdi haftada 182 dolara güvenlik memuru olarak çalışıyorsun.
Mataron a tu compañero perdiste tu trabajo, te metieron a la cárcel, tu novia te dejó ¿ y ahora eres un guardia de seguridad ganando 182 dólares por semana?
Matthias Pavayne, 182 numaralı Karanlık Ruh.
Aquí está. Matthias Pavayne, alma oscura número 182.
Görünüşe göre, Alanis Morissette, Blink 182, Britney Spears, and düzinelerce müzisyen MOOP'la beraber müzik yapmayı red ediyorlar.
Alanis Morrissette, Blink 182, Britney Spears y docenas de artistas más se están uniendo a Moop en su iniciativa de no tocar.
Sanırım Blois'e giden 182. yoldayız.
Creo que estamos en la carretera 182 camino de Blois.
Amador yaklaşık 182 metre yukarıda 14. anayolla kesişen toprak bir yolda durdu.
Amador se detuvo a unos 200 metros, en un camino de tierra que cruza la carretera 14, a unos 3 Km.
Balayı çiftleri.
VUELO 182 miami Gente de luna de miel.
Retro sounda yeni bakış açıları, Beatles ve blink-182 karışımı gibi. Şaşırdım.
Son una mezcla de los Beatles con blink-1 82.
Tam olarak 182 metre ötemizde, şu buzulun içinde.
- ¿ Dónde? - A 182 metros en línea recta. Dentro de ese glaciar.
ABD Orman İdaresi. Ucakları var mı? Cessna 182.
Servicio Forestal de EE.UU. ¿ Tienen un avión aquí?
Haritalarım lütfen, Ruthie.
Cessna 182. Todos mis mapas, por favor, Ruthie.
Aynı şeyi merak eden 182 denizci var Ajan Gibbs.
Tengo 182 marines más que se preguntan lo mismo, agente Gibbs.
Ron Blunt'ın boyu 182,9 santim.
Ron Blunt mide 1,80m.
Bira teknesinin ebatları 182 enine ve 245 cm dikine. Bu da Matthew'nun kardeşi Kent'in leğen kemiğini kırmış olmasına imkan bırakmıyor.
De acuerdo, las dimensiones del contenedor... 1.86 metros de ancho por 2.48 metros de alto... hace imposible para Matthew Kent el fracturar la pelvis de su hermano.
Örgütün hayat verdiği bir yarı-insan, yarı-Yoma... 77. sınıf Claymorelardan 182. savaşçı, Teresa...
Una mitad humana, mitad Yoma que ha sido creado por la organización... La 182va guerrera de la 77a clase de Claymores, Teresa...
Bink 182?
¿ Bink 182?
- Sistolik kan basıncı 182.
- Tensión sistólica 18.
1-8-2.
182.
683.947182 enerji.
683.947 182 ergons.