30ların tradutor Espanhol

Tamam, hayatım daha 30larındasın.

Cielo, apenas tienes 30

- 30ların başları falandır.

- Tiene que ser a principios de los'30.

Kahverengi saçlar, 30larının başlarında, yüzünde yaralar.

Tenía pelo castaño, de treinta años, con rasguños en todo el rostro.

30larınızda, " Başkanı sikeyim.

A los 30, dices : " A la mierda el Presidente.

Bir valizin içinde bulunan cesedin 30larının başında Joseon bir kadın olduğu belirlendi.

El cuerpo, que estaba dentro de una bolsa... corresponde a una mujer Joseonjok de unos 30 años.

Kafası, kolları ve benzeri uzuvları kesilmiş halde bulunan cesedin 30larının başındaki bir kadına ait olduğu tahmin ediliyor.

El cadáver estaba descuartizado. Se presume que la mujer rondaba los 30 años.

Kurban ise 30larının başında Kuzey Koreli bir kadın.

La víctima, una mujer Joseonjok de 30 años.

Diyorum ki bekar olsun olmasın 30larında ki her kadın sorunludur.

Lo que digo es que todas las mujeres de treinta y pico, tienen problemas. Sean solteras o no.

30larında sorunlu bir kızsın.

- Blanco fácil. Eres una chica de treinta y pico, con problemas.

- 30ların sonu, belki 37.

- Más de 30, tal vez 37.

"30larının başlarında, İtalya kökenli Amerikan."

"Treinta y pocos, italo-americano."

Daha önümüzde sıkıcı ve uyuz olmak için uzun bir süre var, 30larımızın sonlarına yaklaştığımızda zaten sıkıcı ve uyuz olacağız.

Habrá mucho tiempo para llevar anillos y ser aburridos y estúpidos de todos modos

Evet, 30larımızın ortalarına geldiğimizde doğurganlığımızın azalmaya başlaması çok acayip.

Sí, es una locura como empieza a descender nuestra fertilidad cuando llegamos a los treinta.