447 tradutor Espanhol
39 parallel translation
- Digby 44762.
Digby 447...
Ancak Ceza Kanununun 447 nolu maddesinin 2. paragrafına göre kimse buraya sizden ya da müdürden izin almadan giremez. Bu kadın izinli sayılır mı? Göremediğim kimseye izin veremem, bu sebeple hayır.
Pero de acuerdo con la sección 447, párrafo 2 nadie puede entrar aquí sin permiso.
Fort Worth'a 08 : 30 uçağına yer ayırtmış. Columbia Havayolları 447.
Reservó un pasaje a Fort Worth para las 8 : 30 en el vuelo 447 de Columbia Airlines.
Üç top naylon, beyaz, 1A-447.
Tres bobinas de nylon, blanco 1A-447.
Hepsi geri gönderiliyor. 447 00 : 25 : 19,655 - - 00 : 25 : 21,406 Mmm.
Siguen devolviéndomelas.
Mozart mi minör Obua konçertosu Köhel sayısı 447.
Mozart Concierto de Cuerno en mi bemol K-447.
17, 18, 19, 20, 21... - 474, 475, 476, 477...
17, 18, 19, 20, 21... 444, 445, 446, 447...
Evet ama yeni partneri geliyor ve ikisi de burada ve seninle konuşmak istiyorlar.
Si, bueno, su nueva pareja si y ambos están acá... y ellos dos quieren hablar con vos. 1268 01 : 07 : 01,617 - - 01 : 07 : 02,447 Qué, pero... qué?
447 00 : 24 : 54,847 - - 00 : 24 : 55,874 Biyer tuttun mu?
- Sí, sí. Todo muy bien.
55. ve 447. yollara arama noktaları kuralım.
Pongamos controles en la carretera 55 y en la 447.
Mandarin, Rusça, İspanyolca, üç Goa'uld lehçesi Teneeze, Golap ve P3K-477 mağara insanlarının adı konmamış dillerini konuşuyorum.
Hablo con soltura Mandarín, Ruso, Español, tres dialectos Goa'uld, Teneese, Golap y el todavía no nombrado lenguaje de la gente de las cavernas de P3K-447
P3X-447?
P3X... ¿ 447?
447... adresi biliyorum.
447... conozco la dirección.
447 Charlie 1292.
447 Charlie 1292.
Walter! 447'yi çevir!
Walter, marca 447
Kamera "US-447" ismindeki alanda bulundu, Bulunan yerin daha onceki ismi "Central Park"
Cámara encontrada en el lugar "US-447", Area anteriormente denominada "Central Park"
Şimdi 447'den geldik. Onlarda da var.
Acabamos de volver de 447.
Bende 209'dan 477'ye kadar var.
Yo conseguí de la página 209 a la 447.
Ayrıca Amazon sıralaman da zorla 447.000.
Y tu ranking en Amazon es apenas 447.000.
447 arkadaşımdan biri. Herkes beni istiyor, n'aparsın.
Oh... ella es una de mis 447 amigos, todos quieren un trozo.
Nelson Chiu. Son bilinen adres, 447 Mott Sokağı'ymış.
Su última dirección conocida era 447 Mott Street.
Bize bi oda bulmak için tam olarak 20 saniyeniz var içinde de beyaz bi koltuk, beyaz bi masa, beyaz japon gülü 169 00 : 06 : 31,230 - - 00 : 06 : 32,447 ve Fiji suyu olsun!
¡ Ahora tienes 20 segundos para encontrarnos una sala con un sofá blanco, una mesa blanca, hortensias blancas y agua Fiji!
Range Rover, tam olarak akşam saat 4'te 447 işaretli, geçit 138'den geçecek.
El Range Rover pasará por el marcador 447 de la Ruta 138 exactamente a las 4 : 00 pm.
yada ailenin seni çıkartmaya gelmesi seni şaşırttı 198 00 : 07 : 57,447 - - 00 : 07 : 58,880 Şaşırmadım.
¿ O estás sorprendido que tu familia venga a por ti?
Joan of Arc tutuklanıp, engizisyon mahkemesi olarak bildiğimiz yere götürüldüğünde, Engizisyon mahkemesi yargıçları kılıcı hakkında bilgi elde etmeye 274 00 : 17 : 46,512 - - 00 : 17 : 48,447 kararlıydılar.
Cuándo Juana de Arco fue arrestada y llevada a lo que hoy conocemos como su juicio condenatorio, sus inquisidores estaban determinados a lograr información sobre su espada.
96 00 : 14 : 30,447 - - 00 : 14 : 33,891 Selam, Tom!
¿ Qué es esto? Eres tú siendo tú mismo.
Bize de 2 bin 784 yuan 58 kuruş kaldı.
Lo que nos deja con $ 447 dólares.
447-b numaralı yalan makinesi, Joan Campbell.
Polígrafo número 447-b, Joan Campbell.
Hayır, Randy ile bir kaç hafta önce toplantıda tanıştık. 434 00 : 19 : 37,447 - - 00 : 19 : 38,979 Üç aydır ayığım.
No, Randy y yo nos conocimos en un cumplimiento de hace unas semanas.
- 447 $.
Eso es $ 447.
- 447 $. En fazla bu kadar iniyor.
$ 447... todo.
Pekala, 447.74 dolar.
Son $ 447,74.
447.74 dolar.
$ 447,74.
458 ) \ clip ( m 391 447 l 419 447 407 466 391 470 ) } SÜPER hoş geldiniz.
¡ Bienvenidos sean!
"447, Kuzey Palmetto Caddesi."
"447, Calle North Palmetto".
447, Kuzey Palmetto...
447, North Palmetto...
447 ayrıca kod üçü de gerektiriyor.
La 447 requiere código tres.
447 ayrıca kod üçü de gerektiriyor.
447 también solicita código 3.