70lere tradutor Espanhol
6 parallel translation
Ama bulduğunuz ilk fırsatta, 67lere ve 70lere kadar beklerseniz, Tüm zamanların en büyük nükleer savaşını göreceksiniz.
Espérense hasta 1967, espérense hasta 1970, ya verán la guerra nuclear mas grande de todos los tiempos.
Geçmişe! Harika 70lere!
- No, hacia atrás a la década sexy de 1970.
Evet, eski saç şeklinle 70lere takılıp kalmış gibi görünüyordun.
Sí, yo creía que estabas atrapada en los 70's con ese viejo corte.
Dördüncü sezonda, 70lere geldiklerinde hepsinin sirozu ve kalp hastalığı olacak.
Para cuando lleguen a la cuarta temporada, en los'70... -... sufrirán del corazón y del hígado. - Nosotros no.
Roxy Müzik bende zaman makinesi inşa edip 70lere gidip Brian Ferry'e bir beşlik çakma isteği uyandırdı.
Dios. "Roxy Music" me hace querer construir una máquina del tiempo sólo para que pueda volver a los'70s y darle a Bryan Ferry un'dame esos cinco'.
O yeri, bu şehrin tam bir şehir olduğu 70lere dönmüş gibi eski kafalı biri olarak yerle bir edeceğim. Belediye Başkanı Lindsay günlerini gösteriyordu ve Belediye Başkanı Lindsay, Florence Henderson'a yengeç vermişti ve Yengeçler diye çete vardı, ve insanlara canlı yengeç atıyordu.
Voy a ir por este lugar a la antigua, como en los setenta, cuando esta ciudad era una ciudad, cuando martirizábamos al alcalde Lindsay, y el alcalde Lindsay contagiaba de ladillas a Florence Henderson, y los Cangrejos eran una pandilla que le tiraba cangrejos vivos a la gente.