934 tradutor Espanhol
39 parallel translation
1934 doğumlu.
Promoción de 1 934.
Fakat kendisi hamam idarecisi oldu 21 Kasım 1934.
- Él trabajaba en unos baños públicos. 21 de noviembre de 1 934.
Ancak, O'Brien, Thompson ve Kincaid avukatlık şirketi aleyhine açılan bir dava var. Müvekkilimin özel hayatına tecavüz ettikleri gerekçesiyle. Bunun anlamı, Anayasa'nın 4. maddesinin ve Federal Anti Dinleme Yasası'nın ihlali demektir.
Sin embargo, hay una acusación contra la firma O'Brien, Thompson y Kincaid, por invadir la intimidad de mi cliente, infringiendo la Cuarta Enmienda y la Ley Federal que la protege, de 1 934.
934 numaralı oda.
Habitación 934.
934'e 100 $ koyuyorum.
Apuesto 100 pavos al 934.
Haydi!
00 : 11 : 52,934 - - 00 : 11 : 55,332 MUCHO, MUCHO MÁS TARDE
Acaba atıştıracak küçük bir şey...
¿ Creen que podría comer un poco de... 00 : 07 : 54,100 - - 00 : 07 : 56,934 Muestra tu espíritu AYUDA A MANTENER LIMPIO A POLK
Ben operatör 934.
Este es el operador 934.
Ben Operatör 934.
Este es el Operador 934.
1934.
1 934.
- 1934 mü?
¿ 1 934?
Evet. 1934 Chevrolet 3100.
Sí. Chevrolet 31 00, 1 934.
- 20 Ağustos 1934.
- Agosto, 20 de 1 934.
Madison Square Garden Salonu 14 Haziran 1934
14 de Junio de 1 934
Corn Griffin-James J. Braddock maçı Madison Square Garden Salonu 14 Haziran 1934
14 de junio de 1 934
Bize hâlâ 4.934 euro borcun var. 5.000 eksi 66.
Nos deves 4.934 euros. 5.000 menos 66.
Elveda ve... yolumuz tekrar çakışmasın.
Adiós, y... nuestros caminos no se cruzaran nuevamente. 241 00 : 10 : 19,934 - - 00 : 10 : 21,128 Como quieras.
160 00 : 07 : 32,934 - - 00 : 07 : 34,692 Ama biliyorsun, Marissa'nın arkadaşının ölümü ve Summer'ın ikinci kez annesiz kalması, gereksiz dalgalanmalar yaratmak istemiyoruz.. Belki gizlice buluşmayı bırakıp toplum içine çıkmalısınız.
Quizás vosotros dos deberíais parar de esconderos y hacerlo público.
Buralı. 934 Whittier'da.
Es local. 934 Whittier.
934 Whittier'a acil olarak araştırma ekibi yollanmasını istiyorum. 210 nolu daireye.
Necesito un equipo forense inmediatamente en 934 Whittier apartamento 210.
- Şunu dene, dokuz, üç...
- Voy a intentar la 934.
103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
516 ) \ clip ( m 1109 557 l 1119 536 1133 489 1144 441 887 508 934 675 ) } Kalbin ne kadar büyük?
516 ) \ clip ( m 1109 557 l 1119 536 1133 489 1144 441 887 508 934 675 ) } How big is the soul?
Bu neydi? 100 00 : 05 : 31,934 - - 00 : 05 : 33,668 Ne neydi?
¿ Qué ha sido eso?
2.934 diş fırçasının hangisinin en temiz olduğunu denetledim. Askerler dişleri için kendi düğme fırçalarını kullanıyorlar. Denetimler, onların diş fırçalarını temiz tutmak için.
Inspeccioné 2934 cepillos de dientes, la mayor parte de ellos limpios... ya que los soldados usan los cepillos para los dientes de los botones... para tener los cepillos de dientes limpios en las inspecciones.
934 Roosevelt Road'da birden fazla silahlı yaralanmış kişi var.
Heridas múltiples por arma de fuego, carretera Roosevelt 934.
Bu çok gizli 934TX telefon birimini bu adresin telefon numaralarını bulmak için kullanmamı istiyorsun ve ne yetkin ne de yazılı iznin var.
Quieres que use esta unidad de interferencia telefónica de alto secreto 934-TX, para la que no tenéis ni autorización ni permiso escrito ni siquiera para echarle un vistazo, para encontrar todos los números de teléfono asociados a esta dirección física.
HR 934'ın alt yasa tasarısının meclisten geçmesi evet ve hayırlar belli, katip oyları toplayacak.
La pregunta es sobre la adopción de una enmienda sustituta a la ley HR 934, se han pedido los sí y los no, y el secretario pasará lista.
HR 934'e karşı bir tasarı teklif ediyorum.
Me gustaría proponer una enmienda a la ley HR 934.
Sadece bugün, Başkan Yardımcısı Underwood liderliğinde Senato tarihi haklar reformu ile HR 934'üyasasını geçirdi.
Hoy, bajo el liderazgo del vicepresidente Underwood, el Senado aprobó la ley HR 934, junto con una histórica enmienda a la Reforma de Subsidios.
Dikkat, 934 numaralı Green Bay, Wisconsin uçağı yolcu almaya başlamıştır.
Atención, abordando el vuelo 934... a Green Bay, Wisconsin.
934 nolu Green Bay, Wisconsin uçağı.
Vuelo 934 a Green Bay, Wisconsin.
Beni geride bırakmayı mı düşünüyorsun?
¿ Piensas que vas a dejarme atras? 32600 : 25 : 45,934 - - 00 : 25 : 47,901 Liam...
Heh!
¿ En 1 934?
- 934'e 100 $'ına bahse girerim.
- Apuesto 100 pavos al 934.
35 bin 934 Euro.
35.934 euros.
John Henry Lewis-James J. Braddock maçı Madison Square Garden 16 Kasım 1934
1 6 de noviembre de 1 934
İyi bir penceredense daha iyi bir kapı yaptırmalısın 393 00 : 21 : 21,367 - - 00 : 21 : 22,934 Nefis.
- Vamos...
Dev pandaları neden görmemiz gerektiğine 88 00 : 04 : 10,934 - - 00 : 04 : 12,968 dair bütün sebepleri içeren bir dilekçe vermiştim.
Hice circular una petición con todas las razones por las que merecíamos ir a ver los pandas gigantes.