946 tradutor Espanhol
33 parallel translation
Sicilya'nın diğer tarafında, yani doğu yakasında, 1946'da bir bölük asker ayrılıkçı ayaklanmaları kısa sürede bastırmıştır.
En la otra punta de Sicilia ; en la parte Este ; en 1.946 ; una compañía de soldados vencen rápidamente a los separatistas.
Mayıs 1946'da Sicilya'ya bağımsızlığı verildi.
En Mayo de 1.946 se concedió la autonomía a Sicilia.
1946!
¡ En 1 946!
Uçağın gövdesini ayırdıktan sonra aksamlar da ayrılacaktır bu şekilde iniş takımları ve sancağı kolayca bitiririz. 670 00 : 58 : 14,946 - - 00 : 58 : 16,948 Chanson ve diğerleri uçağa rahatça sığabilecek.
Dejaremos fuselaje, botavara y el tren de aterrizaje en tierra.
1946'da bilimadamlarının aya yansıtıcı koymalarından beri geliyorlar.
Vienen aqui desde 1 946 cuando los cientificos empezaron a llegar con el radar hasta la luna.
192 00 : 35 : 21,946 - - 00 : 35 : 23,345 İyiyim, ya sen?
¿ Estás bien?
Dow Jones sanayi endeksi 218 puuan düşüşle 946. 23'te kapandı. İşlem hacmi 16 milyon hisse.
Al cierre, el Dow Jones cerró a 9 46.23, de 2 1 8 1 6 millones de acciones.
- Beni özlüyor, New York kokuyor, canı sıkılıyor ve hava oldukça sıcak.
- Falta de Nueva York apesta, 755 1 : 07 : 48,312 - - 1 : 07 : 50,946 es aburrido, y el clima es extremadamente caluroso. situación normal.
1946'da Alman yerleşimcilerin başlattığı "Bizim söylediğimiz gibi yap" festivalimizde hoş bir değişiklik olacak.
Será un cambio bienvenido de nuestro festival anual de " Haz lo que decimos';.. iniciado por colonizadores alemanes en 1 946.
Ross seni çok seviyor, beni sevmeni çok istedim ve ben... 264 00 : 20 : 33,946 - - 00 : 20 : 36,813 Sanırım bu benim paranoyak olmamla ilgili birşey.
Ross está loco por ti, y yo realmente quería caerte bien y...
Bu yolla en azından sen, kamu hizmetini yerine getirebilirsin. 00 : 24 : 02,946 - - 00 : 24 : 04,532 Greenhaven Eyalet Hapishanesi
Asi, por lo menos sabes que realizaste un servicio publico.
Yüklü bir kargo aracı buraya doğru yaklaşıyor, PKF 946. Inter Pork limanına yükün tahliyesini istiyor.
Se aproxima el carguero pesado PKF 946... requiriendo permiso en la cubierta Inter Pork.
Wiesbaden, 4 Kasım 1946.
- Wiesbaden, Noviembre 4 de 1.946.
1946'da Hedda Hopper'ın "Kokteyl Elbisesi" ni giymişti.
En 1 946, apareció con lo que Hedda Hopper llamó "EI vestido de cóctel".
Bahar, 1 946.
Primavera, 1946.
1977 ve 1999 yılları arasında, tüm ülkedeki yerel ve devlet hapishaneleri için yapılan toplam harcama % 946 arttı.
Entre 1977 hasta 1999, en todo el país los gastos en cárceles creció en un 946 %.
2,622,946 bölü 5,124 ne eder?
¿ Cuánto es 2.622.946 dividido 5.124?
Ve lütfen bu mesajı 924, 946 ve 955'e nakledin.
Y por favor déles ese mensaje a 924, 946 y 955.
Malaparte "nin 1 946 günlüğünde Seine" yi geçiyor ve Place de la Concorde "ye gidip şöyle diyor :" Louis XV hala burada çağdaş. "
En el diario de Malaparte en 1946, cruz — el Sena hacia Place de la Concorde y dijo : "Louis XV todav'a es moderno ac ‡."
Forbes 2007 YILININ EN ZENGİN 946 MİLYARDERİ
Forbes LOS 946 MULTlMlLLONARlOS DE 2007
1946.
En 1 946.
946...
946...
946-02-41
946-02-41
0207... 946... 0233.
0207... 946... 0233.
597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 946 624 l 956 613 969 596 986 570 999 549 456 557 429 652 ) } Bugün harika bir gün olacak 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 796 626 l 819 610 839 595 861 573 877 557 472 558 457 626 ) } Bugün harika bir gün olacak
597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 946 624 l 956 613 969 596 986 570 999 549 456 557 429 652 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 796 626 l 819 610 839 595 861 573 877 557 472 558 457 626 ) } That today will be a good day
Ama bu tüm süpriz düğün olayının aptalca olduğunu anlamamı sağladı 416 00 : 17 : 10,479 - - 00 : 17 : 11,946 Evlendiğim zaman, Değer verdiğim
Pero me hizo darme cuenta de que esto de la boda sorpresa es estúpido.
Hey, Kaptan 448 00 : 21 : 20,412 - - 00 : 21 : 21,946 Senin arkayı kurtarmak için,
Hey, Cap.
1835.20 Kuzey, 70946.12 Batı. Temasın kerterizi 320.
Desde 1.835,20 Norte, 70,946.12 Oeste, contacto Osos 3-2-0.
12 dakika önce, west coast 946 Depot dahil MONTOLI araştırma görevlisi Reece hatırlamaya çalışıyorum maden istasyonu INFINI aktif görevden.
Hace 12 minutos, costa oeste de deslizamiento transmitir depósito de 946... intentado recordar la investigación del Oficial Montoli Reece... del servicio activo en la minería estación de Infini.
946 yıl önce.
hace 946 años.
Olamaz.
No. 1.752 01 : 58 : 13,319 - - 01 : 58 : 14,946 Ifs más, terminó.
019460927.
01-946-09-27.
- Cumhurbaşkanım nükleer santrale 20 km mesafede 946,000 kişi yaşıyor.
Señor presidente. Hay 946 mil habitantes en un radio de 20 km de la planta.