9a tradutor Espanhol
29 parallel translation
Scruggy, 9. yarış için bana bir tiyo lazım.
Scruggy, necesito un consejo para la 9a carrera.
Kanal 9A'ya ver, hoparlörlere hadi!
Pon el canal 9 en el altavoz, hombre.
- Bu dokuzuncu olasılık.
- Esta es la 9a. posibilidad, Leo.
o gün için, karışık numaraları kullanacağız ben 1den 3e kadar, Milhouse 4ten 6ya ve Bart 7den 9a kadarki sayıları alacak.
Para ese día, usaremos un generador de números aleatorios. Tomaré del 1 al 3, Milhouse tendrá del 4 al 6 y Bart tendrá del 7 al 9.
47. paragrafın 19. bendinin 9A fıkrasında.
Parrafo 47, subsección 19, cláusula 9A.
Son maçın son dakikasına girdik.
9a. entrada, 2 outs, cuenta máxima.
- Teşekkürler. Selam. Ben 9A'dan Grace Adler.
- Gracias, soy Grace Adler, del 9A.
167 numaralı Brüksel uçağının yolcuları... bir an önce 9A kapısına gelin lütfen.
Los pasajeros del vuelo 167 para Bruselas... vayan ahora mismo a la puerta 9A.
Ben Memur Adams. 9-A yolunda bir araba kazası oldu.
Oficial Adams informa de un choque en la ruta 9A, milla 180.
1 46, Route 9A, Kinderhook'da.
Está en la salida 146, carretera 9A. Kinderhook.
İkinci bölgedeki 9A istasyonunun 180 metre çevresinde.
Está a 180 metros de la torre 9A,... Fase 2.
Demokratların cumhuriyetçilere oranla 9a 1 olduğu bir şehirde.
En una ciudad donde hay nueve dem � cratas por cada republicano...
İznin bugün saat 9a kadar geçerliydi.
La fecha límite para su permiso es hoy a las 21.
Gece 7den 9a.
De 7 a 9 de la noche.
9'la Woodrow'un köşesinde.
En la 9a.
Tahmin edin ne oldu? 9A'da oturan yaşlı kadın öldü.
Sabéis que, la señora mayor del apartamento 9A acaba de morir.
Çok sevdiğimiz arkadaşlarımız, 9A'da oturan Adam ve Jennifer boş olan daireyi almayı düşünüyorlar. Biz de size bu tavsiye mektubunu vermek istedik.
Nuestros queridos amigos Adam y Jennifer estan considerando comprar ese apartamento abierto, y queriamos darles esta recomendacion
Yarımda, 14 ile 9. caddenin orada buluşalım.
- Nos vemos en la 14 con la 9a. en 30.
caddenin orada buluşalım.
- Nos vemos en la 14 con la 9a. en 30.
Sinyalinizi 9A bölgesinden aldık.
Rastreamos su señal en el sitio Alfa noveno
Koltuk 9-A.
Asiento 9A
Washington eyaleti ceza kanunun 9A.40.020 ve 9A.28.020 maddeleri gereğince kasten adam kaçırma ve cinayete teşebbüs suçlarından yargılanmaktadır.
La fiscalía presenta dos cargos de secuestro en primer grado y un intento de asesinato, de conformidad con el código penal 9A.40.020 y el código 9A.28.020 del estado de Washington.
Bulvar'daki deri dükkaninin vitrininde görmüstü.
La vio en la vitrina de esa tienda en la 9a. Avenida.
9'dan Hamilton'a ve çevre yoluna.
La 9a. a Hamilton y a la autopista.
Sonra 9A'ya çıkıyor.
Luego salió hacia la 9A.
Bilmiyorum, en son 9A'dan çıkarken görülüyor, sonra yok.
Le tenía saliendo por la 9A y luego lo he perdido.
Haziranın 5'inde ev sahibi Albert T. Krantz Idaho genel mevzu hukukunun 2-9A maddesini ihlal ederek, kirayı 750 dolara yükseltmeye çalış... çalıştı.
El 5 de junio, el propietario Albert T. Krantz... intentó subir el alquiler mensual a 750 dólares... violando la sección 2-9A del estatu... estatuto general de Idaho.
- 9A.
- 9A.