Chong tradutor Espanhol
194 parallel translation
- Bulutlarla kaplı görünüyor. Chong?
- Parece una capa de nubes densa. ¿ Chong?
Rae Dawn Chong, çok seksi.
Rae Dawn Chong, muy sexy.
Lappe, Chong, Russell Jennings, Martin, Mitchell.
Lappe, Chan, Russell, Jennings, - Martin y Mitchell.
Onlar Bay Chong'un işini bitirecekler.
Se les ha contratado para eliminar al Sr. Chong.
Bay Chong da kimmiş?
¿ Quién demonios es el Sr. Chong?
Bay Chong, Hong Kong tarafından tavsiye edildi.
El Sr. Chong viene recomendado por Hong Kong.
Hepsi Chong Wen Koleji'nde.
Todos ellos estudian en el colegio Chong Wen.
Dragon'dan Robot'a güzel pas. Dragon pasını veriyor Fox'a.
Dragon pasa a Chong, regresa a Dragon, después a Sampo.
Bu Chong.
Este es Chong.
Bizler Cheech ile Chong.
Somos Cheech Chong.
Cheech ile Chong.
Cheech Chong.
Cheech ile Chong'u duydun mu?
Nunca has oido hablar de Cheech Chong?
- Cheech ile Chong.
- Cheech Chong.
Chong sik gibi.
Chong como Hong Kong.
Dünyanın en ünlü aktörleriyle tanıştırmaktan büyük mutluluk duyuyorum, Bay Cheech ve Bay Chong.
Me complace presentarles a los actores mas famosos del mundo, el Sr Cheech y el Sr Chong.
Sizin burada olmanızdan büyük mutluluk duyuyoruz, sizi seviyoruz.
Sr Cheech y Sr Chong, estamos muy agradecidos de tenerlos aqui y los amamos.
Cheech ile Chong'uz.
Somos Cheech y Chong.
Nantucket Bankası'ndan özel konuğumuz Bay Chrong Freen Beckersted Evleri'nin yapımına başlamasına birkaç hafta kaldığı konusunda beni temin etti.
En honor de nuestro invitado especial el Sr. Chong Freen del Banco de Nantucket quien me asegura que el Proyecto Beckerstead comenzará a construirse en unas cuantas semanas.
Bu Chong Li, şu anki şampiyon.
Ese es Chong Li, el actual campeón.
Chong Li durdu ve adamın ölümünü seyretti.
Chong Li se quedó parado viéndolo morir.
Chong Li!
¡ Chong Li! ¡ Chong Li!
Dikkatli ol da Chong Li kafanı koparmasın.
Ten cuidado que Chong Li no separe tu cabeza de tu cuerpo.
Chong Li'nin zayıf noktası karnı.
- Chong Li es débil en el abdomen.
Chong Li'den intikamını alacağım.
Yo enfrentaré a Chong Li.
Chong Li'den Ray'in intikamını almayı unut.
Olvídate de enfrentar a Chong Li por Ray.
Hakem, Kore Tekvando Federasyonundan Pak Chong Kim. Oldukça tecrübeli bir hakem
El árbitro es Chong Pak Kim, un veterano de la asociación coreana de tae kwon do.
Esrarkeş soytarılara el sallayın.
Somos Cheech y Chong.
Ama unutma ki Bronx Savcılığı her gün Tiffany Latour, Sancho Rodriguez Çong Wong, Şabaz Tamali gibi adları olan insanlarla uğraşıyor.
Recuerde que todos los días, el fiscal del Bronx demanda a gente como... Tiffany Latour, Sancho Rodríguez... Chong Wong y Shabazz Tamali.
Şey, eğer Simpson ve Gumble'lar değilse, Springfieldlı Cheech and Chong'lar.
Bueno, si son Simpson y Gumble, los Cheech y Chong de Springfield.
Kalkma, ben bakarım.
Ustedes son un par de Cheech y Chong, ¿ eh? No te levantes. Yo iré.
Lin Chong'u oynuyorsun.
Tú haces el papel de Lin Chong.
Yaşlı Bay Chong farkı anlayamaması benim için bir şanstı.
Por suerte, el señor Chong no podía apreciarlo.
Yaşlı Chong, her şey tamam mı?
Viejo Chong ¿ está todo bueno?
Bunlar da dostlarım, Bay Chong Raşit Abdül ve Haham Meyer.
Y ellos son mis compañeros, el Sr. Chong... Rashid Abdul y el rabino Meyer.
Bill ve Ted bir arada, Cheech ve Chong gibi.
Sabes que. Son como Bill Ted ¡ junto con Cheech Chong!
Chong Wi Shing
y Chong Wi Shing
Chong-rae'ye iyi bak daha az şeker yemeli.
Cuida de Chong-Rae, debería tomar menos azucar.
Chong Oksun, derste hep uyuya kalırdı.
Chong Oksun, la que se dormía en clase.
Onlar, üçüncü sınıf bir Cheech ve Chong ya da Bill ve Ted gibi geri zekalıkonuşmalaryapan bir çift esrarkeş.
"Dos fumones que lanzan frases tontas... " ¡ Jódanse Jay y "El Silencioso" Bob "!
Bay Chong töreni ayarladı.
Mr. Chong se encargó.
Tanrım, komedi filmi gibi oldu bu!
Esto es como la película de Cheech y Chong.
- Adios, Tommy Chong
- Adiós, Tommy Chong
- Müfettiş Chong golf oynar mısınız?
¿ Dónde has ido a jugar al golf estos días, Chan?
Chong San? Sorun nedir?
¿ Qué puntuación has conseguido?
Yoon Chong Shin
Yoon Chong Shin
- Ahh, Yoon Chong Shin!
- Ahh, Yoon Chong Shin!
Chong!
Chong.
Chong!
¡ Chong!
Chong Li!
¡ Chong Li!
Kim bu Lin Chong?
¿ Quién es ese Lin Chong?
- Chong San.
A Zhong Shan Onsen.