English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ E ] / Emira

Emira tradutor Espanhol

24 parallel translation
'Emira bebekliğinden beri burada.
'Emira ha estado aquí desde que era un bebé.
Emira. ayrılmak istiyor.
Emira. Quiere irse.
emira'ya diğer çocuklara davranacağın gibi davranmanı istiyorum.
Quiero que trates a Emira como a los otros niños.
Emira!
¡ Emira!
# Happy birthday, dear Emira
# Te deseamos Emira...
bunlar Emira'nın annesinin fotoğrafları.
Son de la madre de Emira.
sanki resimdekiler.. emira gibi.
Parece, uh, como si fuera Emira.
Emira değil, Munira.
No Emira, Munira.
Sadece emira'ya benzediğini söylüyordum.
Solo digo que se parece a Emira.
- bu Emira'nın annesi.
- Esta es la madre de Emira.
Emira hakkında konuşmak için buradasınız.
Para hablar de Emira.
ve Emira olduğu yerde mutlu.
Y Emira es feliz en donde está.
Emira için yaptığın herşey için sana çok minnettar.
Ella quiere agradecerte por ayudar a Emira.
Emira... sizi çok az biliyor.
Emira... casi no la conoce.
Emira'yı size kızıınız olarak veriyorum.
Te estoy dando a Emira para que sea tu hija.
eğer bayan Hodzic görmek isterse Emira'nın bir ingiltere kaseti var bunu ona sorarmısın?
Tengo una cinta de video de Emira si la Sra. Hodzic quiere verla. ¿ Le preguntarías esto?
Benim. telefonu Emira'ya verir misin?
Soy yo. ¿ podrías poner a Emira al teléfono?
- Emira?
- ¿ Emira?
Emira?
¿ Emira?
-'alo.' - Emira?
-'Hola'- ¿ Emira?
Emira, boşnakça konuşmalısın.
Emira, tienes que hablar en bosnio.
Emira hala İngilterede yaşıyor.
Emira aún vive en Inglaterra.
- emira sen misin?
¿ Si?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]