Evlatlarim tradutor Espanhol

Evlatlarim, bu Yunanlilarin hediyesi degil birakmak zorunda kaldiklari bir ibadetin simgesi.

Hijos míos, éste no es un regalo de los griegos sino el símbolo de un credo que tuvieron que abandonar.

Korkarim yapamazsiniz, sevgili evlatlarim.

Me temo que no.

Güzel evlatlarim.

Mis dulces niños.

Evlatlarim.

Mis niños.

Benim için matem tutmayin evlatlarim. Bu bir göçüs degil, bu bir baslangiç.

No me lloren por mí, mis hijos, porque esto no es una muerte,

Gunaydin, evlatlarim.

Buenos días, hijos míos.

Merhaba, evlatlarim.

Hola, mis niños.

Korkmayin, evlatlarim.

No tengáis miedo, hijos míos.

Evlatlarim, cocuklarim / / savascilarim...

Son mis primeros... Mis hijos, mis guerreros.