Ewing tradutor Espanhol
690 parallel translation
Bayan Ewing'in okuluna.
Clases de la señorita Ewing.
Beyler Cedric Ewing, Harold Robin.
Cedric Ewing y Harold Robin.
Arthur Ewing ve müzikal fareleri!
Arthur Ewing y sus ratones musicales.
Bayanlar baylar, bu gece Röntgendeliği Kulübünde ilk defa Ken Ewing ve Müzisyen Fareleri'ni ağırlamaktan onur duyarız.
Y lo siguiente esta noche, caballeros y damas aquí en el Peephole Club por primera vez nos enorgullecemos en presentar a Ken Ewing y sus ratones musicales.
Sir Robin karanlık Ewing ormanı boyunca kuzeye doğru gitti. Yanında en sevdiği ozanları vardı.
Sir Robin cabalgá al norte, a través del oscuro bosque de Ewing, acompañado por sus trovadores favoritos.
Ewing kökeni de var ama bu, iyi bir Fransız ailesinden gelme bir kız sadece.
No quiero que lo enseñes. - El clan Ewing está ahí. Pero es sólo una chica de una buena familia francesa.
Ewing sakat.
Ewing está lesionado.
Ne kadar zaman oynamayacakmış?
Magnífico. Ewing está lesionado. ¿ Cuánto tiempo estará fuera?
Ewing'siz Knicks.
Los Knicks sin Ewing.
Bak Al bu benim Patrick Ewing kukla bebeğim.
Mira, Al. Es mi propio Patrick Ewing en la ingle-pull muñeca.
Patrick Ewing?
Patrick Ewing?
Pekala. "Marvin Anthony, Wendy Arrington, Tanya Arroyo Chris Barlow, Skye Blue, Jennifer Bryant... Pamela Burris, Eric Cannon, Kristen Connor, Judith Dantzig Patsy Ewing, Mark Katz Malik Williams." Ne?
Muy bien. "Marvin Anthony, Wendy Arrington, Tanya Arroyo Chris Barlow, Skye Blue, Jennifer Bryant Pamela Burris, Eric Cannon, Kristen Connor, Judith Dantzig Patsy Ewing, Mark Katz Malik Williams". ¿ Qué?
Yarım dakika kala öten düdüğe ne demeli. Ewing ittirilmişti.
¿ Y la falta cuando sólo quedaba medio minuto?
Patrick Ewing'i çok iyi oynatacak.
Los Knicks tienen a Pat Riley, y él va a hacer que Patrick Ewing juegue algúna pelota.
Bir tek pota altında Oakley sorun.
Puedo detener a Ewing. Sólo tengo que hacerle frente a los mujsculos de Oakley por debajo de la mesa.
Bak, adamın Ewing'e bak. Güzel şut.
Mira, mira a tu héroe Ewing.
Barkley ve Ewing'e neler olduğunu biliyorsun.
Ya oyó lo que les pasó ahí a Barkley y a Ewing.
Selam. Samantha Ewing.
Soy Samantha Ewing.
Lewis Maxtone-Graham, Douglas Ewing Benjamin London, Yapımcı Polly Kennedy.
Lewis Maxtone-Graham, Douglas Green Benjamin Brandon y Polly Kennedy, productores.
Hele şu Patrick Ewing, herif gerçek bir hıyar.
Ese Patrick Ewing es un inútil...
Bay Ewing, bence çok güzelsiniz.
Sabe lo encuentro hermoso.
Yo, Bay Ewing bekleyin!
Sr. Ewing, espere.
İlikte sarkoma benziyor.
Parece un sarcoma de Ewing.
Patrick Ewing, tam isabet.
Patrick Ewing, buen tiro.
Tamam, bak. Sen Patrick Ewing'sin, ben de John Starks.
Mira, eres Patrick Ewing y yo soy John Starks.
... ve Ewing top istiyor ve alıyor.
... Ewing quiere el balon y lo consigue. !
- Hey, başın nasıl? - Getiriyor ve saha içindeki Ewing'e veriyor.
- ¿ Cómo está tu cabeza?
Marcus Camby, Knicks'in forveti. Ewing sakatlandığı için arayı kapatması gerek.
Marcus Camby, delantero de los Knicks.
Ve cin rolünde Patrick Ewing.
... y Patrick Ewing como el genio.
Evet. Evet, ama şu anda bir Ewing arazi kavgasına yakalandı.
Sí, pero ahora está en medio de una batalla por las tierras.
Red Hat Marc Ewing'in ürünü olarak başladı. o IBM de çalışıyordu o zaman.
Red Hat empezó como un producto de Marc Ewing mientras el estaba trabajando en IBM.
Mark Ewing'in yaşadığı bir apartmanda çalışacağımız bildirildi
En realidad empezamos a trabajar en un apartamento que Mark Erwing usaba para vivir
- Merkeze sor. Ewing çok saldırgan görünüyor.
- Ewing es muy agresivo.
Tam bir yağlı ibne. NBA oyuncusu Patrick Ewing'in 4. periyottaki hali gibi parlıyor. Kaygan, yağlı, parlak ibne.
que hijo puta más grasoso, Dios mío todo brillante como Patrick Ewing en el último cuarto todo grasoso todo brillante, grasoso hijo de puta, Dios mío cuando Jermaine sale en la tele, tengo que quitar la grasa de la pantalla
Drama, Patrick Ewing emekli olduğundan beri, böyle terleyene rastlamamıştım.
Sí, en serio, Drama. Porque no he visto a nadie sudar así desde el retiro de Patrick Ewing.
FHB'den özel ajan Lars Ewing.
Soy el Agente Especial Lars Ewing de la DTF.
Bay Spencer, bu, Washington'daki Hazine Bakanlığından özel ajan Ewing.
Sr. Spencer, este es el Agente Especial Ewing del Depto. del Tesoro en Washington.
Uygun gördüğü konularda özel ajan Ewing'le işbirliği yapmanızı istiyorum.
- No sucederá. Ahora, lo que preciso de todos Uds. es su total cooperación..... asistiendo al Agente Especial Ewing en todo lo que él crea necesario.
Özel ajan Ewing'in sizin için veri paketleri hazırladığını biliyorum.
Sé que el Agente Especial Ewing preparó paquetes de información para todos.
Ewing'in veri paketine göre bu adam bir sürü araç değiştiriyor.
El "Paquete de información Ewing" vincula este hombre a más de una docena de vehículos desde que dejó Washington.
- Ewing'in veri paketini okudun mu?
¿ Leíste el paquete de información de Ewing?
Ve ikinci olarak, Ewing beni aramadı.
Y segundo, Ewing no me llamó a mí.
Özel ajan Ewin, Bayan Leiken'ın medyum olarak bir şeyler bulduğunu düşünüyor.
El Agente Especial Ewing sólo piensa que la Srta. Leiken tiene las cosas cubiertas en lo que respecta a lo psíquico.
Özel ajan Lars Ewing.
Agente Especial, Lars Ewing.
Ewing ve Leikin çene çalıyordu.
Ewing y Leikin conversando.
Ewing : "İyi bir çikolatacı biliyor musun?"
Ewing : "¿ Conoces un buen chocolatero?"
- Evet.
Empujaron a Ewing.
Ewing'i durdurabilirim.
Yo sé una cosa...
Sen Patrick Ewing'in "Süt var mı?" reklamını gördün mü?
Vio el comercial de leche que hace?
Selam, Bay Ewing.
Hola Sr. Ewing!
- Ewing'i blokluyorlar. - Kim oynuyor?
- ¿ Quién está jugando?