English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ F ] / Fuss

Fuss tradutor Espanhol

26 parallel translation
Şimdi, yanımda oturan Bay Fumble seçkin Fumble, Fidget Fuss şirketinden, ünlü verim kontrol uzmanları.
Tengo a mi lado el Sr. Fumble, de la distinguida firma "Fumble, Fidget Fuss", famosos expertos en eficiencia.
- Stop making such a fuss.
"Estaba esperando que cantes mi canción".
- Kardeşim, Fuss dans etmek istiyor!
¡ Hermano, quiere bailar!
- Gerçek adın mı? - Ve bu da Fuss.
¿ Ese es tu verdadero nombre?
- Fuss, zorlama!
¡ Fuss, no lo empuje!
Kız kardeşimle konuşmayı bırak Fuss!
¡ Deja de hablar de mi hermana,!
Fuss, cebinde üç beş papel var mı?
¿ Fuss, consiguió un poco de papel en el bolsillo?
Fuss başka dünyada.
Fuss está en un mundo diferente.
- Fuss parti veriyor.
Fuss está de fiesta.
- Fuss, neredesin?
Fuss, ¿ dónde estás?
Fuss, doğum günün kutlu olsun!
¡ Fuss, feliz cumpleaños!
Sanırım Fuss arabada uyuyacak.
Creo va a dormir en el coche.
Fuss gerçekten çok sarhoş.
Fuss está borracho.
Sakin ol Fuss.
Cálmate.
Fuss'un yardım edecek hali yok.
Fuss no necesita ayuda.
- Hadi Fuss, gidelim.
Vamos,, vamos.
ve Fuss tamamen...
Y es completamente...
Fuss nerede?
¿ Dónde está?
Fuss, kardeşim?
¿ Fuss, hermano?
Fuss bayıldı ama iyi.
Fuss es noqueado, pero que está bien.
Fuss ne yapıyor bir kontrol edelim, sizi moronlar!
¡ Vamos a ver qué viene tanto revuelo haciendo, idiotas estúpidos!
Aman Tanrı'm, Fuss!
¡ Oh, Dios mío! ¡ Escándalo!
? And the world was asleep to our latent fuss
# Y el mundo estaba dormido a nuestro alboroto latente
Roger... Sultan... Fuss...
Roger... sultán... escándalo...
"Now, I'm a-gonna raise a fuss. Now, I'm going to raise a holler..."
" Now, I'm a-gonna raise a fuss.
Tamam. Â ™ ş you're no longer alone â ™ ş we've found a space to name our own â ™ ş â ™ ş and there ain't no need to fret or fuss â ™ ş â ™ ş we've got all the strength we need â ™ ş â ™ ş in the shape of us â ™ ş in the shape of us, mm mm mm â ™ ş
Bien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]