Goodman tradutor Espanhol
602 parallel translation
- Bergdorf Goodman olsun.
- Que sea Bergdorf Goodman.
- Artie Shaw müsaitmiş. Goodman da.
- Artie Shaw esta disponible y también Goodman.
Benny Goodman veya Jimmy Dorsey dinleyecek kadar modern midir?
¿ Estará en la onda y tendrá algo de Benny Goodman ó Jimmy Dorsey aquí?
Benny Goodman ve Jimmy Dorsey mi?
Benny Goodman y Jimmy Dorsey?
Buna hazırdım. Kendime şemsiye bile almıştım. Ama Benny Goodman yüzünden yenildim.
Estaba listo, hasta me compré un paraguas... pero lo arruinó Benny Goodman.
Goodman ve grubu devlet bakanlığından iyi niyet turu için geldiler.
Goodman y su banda visitarían... en una gira de benevolencia para el Departamento del Estado.
Bergdorf Goodman'ın kurbanlık gece giysileri üzerine yeni tasarım serisi var.
Bergdorf Goodman tiene una nueva línea de vestidos para sacrificio.
Bergdorf Goodman'da bekleniyorsunuz.
La están esperando en Bergdorf Goodman.
- Her şeyi geri götürüyorsun ha?
- Devuelves todo a Bergdorf Goodman.
Bendeniz Ezra Goodman,... bu da kızım Winnifred.
Soy Ezra Goodman y esta es mi hija Winnifred.
Kolalokam bitmiş.
Goodman, telegrama! ¡ Mr.
Aman Tanrım!
Goodman!
Bay Goodman! Telgraf! Bay Goodman!
Goodman, telegrama!
Bayan Goodman'la nişanlıyım ben.
Tal vez. Me contrató la Srta. Goodman.
Eğer bakarsanız, Bergdorf-Goodman etiketini görebilirsiniz.
Si mira bien, verá que las etiquetas son de Bergdorf Goodman.
Gördüğünüz gibi, bu çok uyduruk bir iş.
Y como puede ver... esto es una chapuza. BERGDORF GOODMAN EN EL PLAZA
Eğer bakarsanız, Bergdorf-Goodman etiketini görebilirsiniz.
Si se molesta en leer las etiquetas verá que dicen Bergdorf-Goodman.
Dr. Samuel Goodman.
El Dr. Samuel Goodman.
Sam Goodman idi.
Era Sam Goodman.
Niye, Sam Goodmen dedi ya, " o'nu muhtemelen bir yerde gördün. Sadece bilinçaltına sıkışmış.
Cómo dijo Sam Goodman, quizás lo viste en algún lugar y sólo permanece en tu subconsciente.
Dr Samuel Goodman, ofisimde, 6 Mayıs Perşembe sabahı.
Soy el Dr. Samuel Goodman, estoy en mi oficina, hoy es 6 de Mayo.
Bay Goodman iyi bir adam.
El Sr. Goodman es un buen hombre.
Paul Goodman'ın ki mi? Olmaz..
¿ No era ése Paul Goodman?
Elbette. Goodman'i mi görmeye gideceksin?
Claro. ¿ Vas a ir a ver a Goodman?
Charlie Goodman.
Charlie Goodman.
- Charlie Goodman mı?
- ¿ Charlie Goodman?
- Charlie Goodman.
- Charlie Goodman.
- Goodman geldi mi?
- ¿ Ya llegó Goodman?
Charlie Goodman'ın fikriydi :
Fue idea de Charlie Goodman :
" ayrıca Goodman and Sarich laboratuvarı için resimler.
"También fotos para el laboratorio Goodman Sarich."
Judy Goodman
Judy Goodman
Goodman'la evlendiğine inanamıyorum benimle evlenmek varken.
No puedo creer que te casaste con Goodman cuando pudiste tenerme a mí.
Yale Goodman'nın ruhuna huzur bağışla kendisi bu dünyayı terk etti.
Concede un descanso perfecto al alma de Yale Goodman que ha abandonado este mundo.
Herhalde Jack Goodman'ı, şu öldürülen çocuğu kastetti.
Jack Goodman, el muchacho que murió.
Bay Goodman'ın ve sizin aileleriniz... olaydan haberdar edildi ve gerekli işlemler yapıldı.
Ya se les informó a sus padres y a los del Sr. Goodman y todo está en orden.
Genç Goodman çoktan gömüldü, onu inceleyemeyiz.
Ya enterraron a Goodman. No nos sirve.
Bütün köylüler Jack Goodman'ı bir kurt adamın öldürdüğünü düşünüyorsa...
Si todos ahí creen que un hombre lobo mató a Goodman,
- Bu, Bay Goodman'ın fikri değildi.
No es idea del Sr. Goodman.
Merhaba, Bayan Goodman.
Hola, Srta. Goodman.
Harry'i Bayan Goodman öldürdü.
Es la Sra. Goodman, ella mató a Harry.
Verdiğim son partide babam ısrarla... bütün gece Benny Goodman çaldı.
La ultima fiesta que tuve... mi papa insistió en poner Benny Goodman toda la noche.
Miller, Goodman ve Hurst'teyim.
Trabajo con Miller, Goodman y Hurst.
Miller, Goodman, Hurst ve Gallagher'in şerefine!
! Por Miller, Goodman, Hurst y Gallagher!
Yayınımızı acil bir Benny Goodman şarkısı için yarıda kesiyoruz.
Interrumpimos nuestra transmisión para ofrecerles una selección de la orquesta de Benny Goodman.
Peki Benny Goodman'ın da plağı var mı?
¿ No tendrás algo de Benny Goodman?
Klarneti çalan Benny Goodman değil mi?
¿ Es Benny Goodman el que toca el clarinete?
Drake Goodman.
Drake Goodman.
Goodman. Drake Goodman.
- Goodman, Drake Goodman.
Benny Goodman mı?
¿ Benny Goodman?
Bay Goodman!
¡ Telegrama!
- Goodman.
- "Goodman."