Gormustum tradutor Espanhol
15 parallel translation
Bir keresinde onu gormustum.
Lo vi una vez. Aquí.
Daha once kor bir baltayla da yapilabildigini gormustum.
Yo vi como el verdugo lo hacia con el hacha.
belki musluman kizin evine gitmistir.orada gormustum bir kere.
Tal vez a esa casa de musulmanes, la vi entrar allí.
evet bende gormustum bunu bayan rochel yoksa birini falan mi seviyorsunuz?
Si yo también lo vi profesora, ¿ está enamorada o algo así?
- Birini tekerlekli sandalyede gormustum.
- Lo vi curar a un tipo... en silla de ruedas una vez.
Vince'in buyuk anneannesinin resimlerini gormustum
Vi fotos de la abuela materna de Vince.
Daha once evin disinda gormustum onu.
Le he visto fuera de su casa anteriormente.
Tam olarak ayni isaretleri onceki kitaplarda gormustum.
Quiero decir, he visto estas mismas marcas exactas de mis lecturas de antes.
Senin icin ne kadar onemli oldugunu gormustum.
He visto cuánto significó para ti.
lade edilen ve takim elbise giyen bir mahkum gormustum.
He visto a los condenados vestidos de trajes caminar con su aprobación.
Durust olmak gerekirse basta seni tehdit olarak gormustum.
Para ser honesto, al principio me sentí un poco amenazado por ti.
Yillar once buyukannesini Hamburger Hamlet'te gormustum.
Conocí a su abuela hace años en Hamburger Hamlet.
- RESMİNİZİ GÖRMÜŞTÜM.
He visto su foto.
İki kez gece onu ormana girerken gormustum.
tendríamos a todo el ejercito buscando a esos niños. 1060 ) } Lo vi dos veces entrando al bosque por la noche.
Hayal mi gormustum?
1060 ) } Intentando que tuviera sentido. 1060 ) } ¿ Lo había soñado?