Harsh tradutor Espanhol
34 parallel translation
Fox'un bazı mükemmel diziler için yer açması gerektiği gerçeğini kabul etmeliyiz. Mesela ; Dark Angel, Titus, Undeclared Action, That Eighties Show Wonderfalls, Fastlane, Andy Richter Controls the Universe Skin, Girls Club, Cracking Up The Pitts, Firefly, Get Real Freakylinks, Wanda at Large, Costello, The Lone Gunmen A Minute with Stan Hooper, Normal Ohio, Pasadena Harsh Realm, Keen Eddie, The Street, American Embassy Cedric the Entertainer, The Tick, Louie ve Greg the Bunny gibi.
Tenemos que aceptar el hecho de que Fox tiene que hacer lugar para mejores programas como : "Dark Angel" "Titus", "Undeclared", "Action", "That 80's Show", "Wonderfalls" "Fastlane", "Andy Richter Controls the Universe", "Skin", "Girls Club" "Cracking Up", "The Pits", "Firefly", "Get Real", "Freaky Links" "Wanda at Large", "Costello", "The Lone Gunman" "A Minute with Stan Hooper", "Normal Ohio", "Pasadena" "Harsh Realm", "Keen Eddy", "The Street", "American Embassy" "Cedric the Entertainer", "The Tick", "Louis"...
Diyor ki ; sen Harsh Mittal'ın kızıyla evleniyormuşsun!
Dice que te vas a casar con la hija de Harsh Mittal.
Bu da Harsh Mittal'ın kızıyla neden evleneceğini gösteriyor!
¿ Por eso te casas con la hija de Mittal?
Sonrasında sen Harsh Mittal'ın kızıyla evlendin..... ve düğün hediyesi olarak büyük bir stüdyo aldın!
Y luego te casaste con la hija de Harsh Mittal... y conseguiste un gran estudio como regalo de bodas. Luego fuiste a Hollywood, ganaste millones de dólares.
- Sertmiş.
- Harsh. - ¿ Qué?
- Ne?
Harsh.
Sert oldu bu.
Harsh.
Microorganisms that live in these harsh environments we call extremophiles.
A los microorganismos que viven en estos duros medio ambientes los denominamos extremófilos.
Harsh Emirleri'nin yaşayan son üyesi ve savunucusu.
La última sobreviviente de la orden de Harshbarger.
erkekler için Harsh ödül zaten kendi işaretini taşıyan.
Cruel recompensa para los hombres que ya llevan la marca.
Bununla birlikte patates püresi ve köfte alayım.
Yo tenia un mensaje... y pure de patatas... Harsh... y cachorros.
Ah bu kadarı da... olamaz.
Ven... Harsh.
- ama bu Harsh içindi.
- Pero eso es para Harsh.
- Trisha, Ranvir şey almış.. .. 9 topaç, 4 top and 18 tatlı Harsh için evet. - harika
- Trisha, Ranvir cogió 9 Silbatos, 4 bolas y 18 dulces para Harsh.
- ne oldu, Harsh?
- Qué sucede, Harsh?
Sert oldu.
Harsh.
I feel like "terrible" is a little harsh.
Creo que "terrible" es un poco duro.
- Şüü...
- Harsh.
- Şüü!
- ¡ Harsh!
- Ne "Şüü, Şüüü"?
Por favor. - ¿ Qué "Harsh, Harsh"?
Ben Harsh Kapoor!
Harsh Kapoor!
- Harsh'dan.
- De Harsh.
Harsh gelmedi mi?
¿ Harsh no está aquí?
- Selam, Harsh!
- ¡ Hola, Harsh!
- Lütfen, Harsh!
- ¡ Por favor, Harsh!
Harsh buna nasil cesaret eder!
¿ Cómo se atreve Harsh hacer eso?
- Harsh!
- ¡ Harsh!
toplanmayacak Oo Harsh!
¡ Deja de empacar! Harsh!
Harsh!
Harsh!
Harsh'dan sonra...
Después de lo de Harsh.
Sert...
Harsh.
Sert.
Harsh.