Irène tradutor Espanhol
19 parallel translation
Özellikle beni destekleyen Irène Steinfeldt-Lévi ve Corinne Coulmas'a ayrıca teşekkürlerimi sunuyorum.
Agradezco a los miembros de mi equipo, a aquellos y aquellas que participaron en las diversas campañas de investigacion, de encuentros, de rodaje.
Kudüs'te Hebrew Üniversitesi'nden Çağdaş Yahudi Tarihi Profesörü Yehuda Bauer ve Burlington'da Vermont Üniversitesi'nden ( ABD ) Politik Bilimler Profesörü Raul Hilberg'e de şükranlarımı sunuyorum.
En particular, a Irène Steinfeldt-Lévi y a Corinna Coulmas quienes me asistieron, sin temer arriesgar su integridad física en las horas de peligro. Ziva Postec quien, durante cinco años y día tras día, hizo el montage del film a mi lado. Mi gratitud también a Yehuda Bauer,
Elen ve Michelle.
Irène y Michelle.
Irene Cotentin.
Irène Cotentin.
Irene...
Irène...
Irène, Siemens seminer salonunu kontrol edin.
Irene, por favor compruebe el seminario 1. Están a punto de comenzar.
Evet Irène.
Entonces, Señorita Irene...
Irène.
Irène.
- İrene.
- Irène.
İrene güzel isimmiş.
Irène es un bonito nombre.
İrene senle gurur duyacak.
Irène estará orgullosa de tí.
" Savaştan sonra Marsilya'ya döneceğim, İrene.
" Después de la guerra, vuelvo a Marsella, Irène.
Irene, şu zarfı hemen geri ver.
Irène, devuelve ese sobre ahora mismo.
Dréan'di. Iréne Bleuvenne'nin koruması.
Fué Drean, el pistolero de Irène Bleuvenne.
- Ben Iréne Bleuvenne.
La señora Irène Bleuvenne.
Dantin ve ekibi, Angola'da Irene Bleuvenne tarafından kurtarılmış.
Irène Bleuvenne liberó a Dantin y a sus hombres.
Irène ve Jean-Marie'nin oğulları.
El hijo de Irène y Jean-Marie.
- Irène, bu Helene.
Irène, ella es Hélène. - ¡ Buenas noches!
Irène?
- ¡ Irène! - ¡ Irène!