Jere tradutor Espanhol
33 parallel translation
- Astegmen Jere Torrey.
- Ei aiferez jere torrey.
Jere.
Jere.
- Ben senin babanim, Jere.
- Soy tu padre, jere.
Jere, babasi hakkinda tuhaf davraniyor.
Jere no se lleva muy bien con su padre.
- Jere olmali.
- Ese sera jere.
- Merhaba! - Selam, Jere. Sadece ikiniz mi?
- ¡ hola ¡ - hola, jere. ¿ solo vosotros dos?
- Jere'in Amirali mi?
- ¿ ei almirante de jere?
O bir Cunliffe'di, Jere'in annesi.
La madre de jere era una cuniiffe.
Üzgünüm, Jere ama gitmek istiyorum.
Discuipa, jere, pero quiero irme.
Jere! Botlara transferinin geri yapildigini duyduk.
Hemos oido que te han destinado otra vez a ias torpederas.
- Çok sey yapariz! SAN FRANSISKO'YA SERVIS OTOBÜSÜ Jere'le tekrar birlikte olmaya basladin, Eddington'i görmezsin sandim.
- ¡ tengo muchas ideas ¡ servicio de enlace con san francisco crei que no voiverias a ver a eddington ahora que habias vuelto con jere.
- Jere'in yüzügünü takmiyorsun.
- No llevas ei anillo de jere.
- Ona, Jere'le nisanlandigimi söylerim.
- Le voy a decir que estoy prometida.
- Jere'i gördün mü?
- ¿ has visto a jere?
Jere'nin yüzügünü bir zarfta biraktigini söyledin.
Dices que dejo ei anillo de jere en un sobre.
Jere'e bir sey söyleyeyim mi...
¿ se io digo yo a jere?
Kiz için çok üzüldüm, Jere.
Io lamento mucho por esa chica, jere.
- Hosça kal, Jere.
- Adios, jere.
Şimdi karşınızda diğer iş haberleriyle Jere Laird.
A continuación Jere Laird con el resto de las noticias financieras.
Jere, sen ve Meme markete gidin...
Jere, vos y Meme tienen que hacer las compras para esta noche.
Ama şu kız var ya!
Aunque lo entiendo a Jere porque ella es tan intolerante. ¡ Esa chica!
Jere'nin odasında... -... konuştuklarını duydun. - Kapı mı dinliyorsun?
Los escuché conversando en el cuarto de Jere. - ¿ Ahora escuchás detrás de la puerta?
Ezequiel Jere'ye denetiyor!
¡ Ezequiel le está dando una ahora a Jere! ¡ Venga!
- Jere haklı.
- Yo creo que Jere tiene razón.
Jere gel buraya.
Jere, vení acá.
Jere, klimayı kapat.
Jere, apagá el ventilador.
Jere!
¡ Jere!
Jere Maastola'nin içeriden çiktigini duydum.
He oído que Jere Maastola se fue.
Onun olduğunu düşünmüyorsun...?
¿ No crees que ella es... Jere?
Jere...
Jere...
- Jere, browni ister misin?
Jere, ¿ quieres un brownie? Sí.
Ama Jere'yi anlayabiliyorum çünkü o çok hoş görülü. Gerçekten.
Francamente.