Kamehameha tradutor Espanhol
36 parallel translation
Seni kim öldürdü ve yarattı Kral Kamehameha?
Sí ¿ Quien murió y te convirtió en rey Kamehameha?
Kamehame dalgasını kullanın!
¡ Usa el Kamehameha!
Pazar günü azıcık değişik. Süper bir Kral Kamehameha kaltağı
Pero el domingo cambia la cosa ¡ porque es un súper mega gran putón!
Ay, Kamehameha! Dersini aldı!
¡ Ya aprendió la lección!
Kamehameha'dan aşağı inin ve Funaho Loko Marsh'ı geçin.
Baje hacia Kamehameha y pase la marisma de Funaho Loko.
Hava bükme tekniğinin son seviyesi Kamehameha'dır.
El último nivel de la técnica para doblar el aire... es el Kame Hame Ha.
Kamehameha'ya hakim olmak için Ki'ne hakim olmalısın.
Para dominar el Kame Hame Ha, tienes que dominar tu ki.
Kendini Kamehameha'ya ne kadar verirsen gücün o kadar büyük olur.
Entre más logres sumergirte en el Kame Hame Ha, más grande será el poder.
Kamehameha!
Kame... Hame... Ha.
Rezervasyonu Kral Kamehameha adına yapsın.
Dile que haga la reservación bajo Rey Kamehameha.
Pekâlâ, Kamehameha.
Muy bien, Kamehameha.
Tüm birimler, Kamehana Otobanı'nın batısından Makalapa Yoluna geçen bölgede şüpheli takibi var.
A todas las unidades, persecución de sospechoso, al oeste de la autopista Kamehameha, pasando la carretera Makalapa.
Şu an ailem ona King Kamehameha'yla Hawaii adalarının birleştirilmesini anlatıyor.
En este momento, mi familia le enseña sobre el rey Kamehameha y sobre la unificación de las islas hawaianas.
Max'a göre, Matt Porter, cumartesi günü 18 : 00 ile 23 : 00 arasında bir yerde öldürülüp, bagaja atılmış ve büyük ihtimalle ta sonradan Kamehameha ana yoluna atılmış. Peki, demek Porter aradığımız adam değil.
Según Max, Matt Porter fue asesinado y puesto en el maletero de su coche entre las 8 : 00 PM y las 11 : 00 PM del sábado y es muy que probable que fuera arrojado en la Carretera Kamehameha poco después.
O zaman bu demek oluyor ki @ channel'daki Kestane Pilavı Kamehameha sendin, öyle mi?
Eso significa que tú... ¿ Eras "Kuri Gohan" y "Kamehameha" en @ channel?
Kral Kamehameha'nın büyük savaşını sahneliyoruz.
Estamos en la escena de las grandes batallas del Rey Kamehameha.
Kamehameha kelebeği.
Es una mariposa Kamehameha.
Bu Goku'nun Kamehameha'sı!
¡ Es el Kame Hame Ha de Goku!
Kral Kamehameha gibi muamele gördün mü bakalım?
¿ Te tratan como al Rey Kamehameha?
Kral Kamehameha'nın Havai çelengi seni tropik cennete götürüyor konulacağı rafı anlamak için onunla bağ kuruyorum.
Collar hawaiano del rey Kamehameha te transporta a un paraíso tropical, estoy familiarizándome con él para averiguar donde ponerlo.
Kral Kamehameha'nın Waikiki'ye indiği gibi Oahu'ya ben hükmedeceğim.
Como el Rey Kamehameha aterrizando en Waikiki... gobernaré Oahu.
Kral Kamehameha.
La del Rey Kamehameha.
Moore'un mekanında bulduğumuz tüm kil, alçı ve resimler- - Sanırım Moore, Kral Kamehameha heykelinin bir sahtesini yapıyordu.
Toda esa plastilina, yeso, y pintura que encontramos en la casa de Moore... creo que estaba construyendo una estatua falsa del Rey Kamehameha.
Moore, bu Kral Kamehameha heykelinin peşinde değil.
Moore no va detrás de esta estatua del Rey Kamehameha.
Orijinal Kral Kamehameha heykelinin bulunduğu gemi, Oahu yolundayken battı, bu yüzden onlar bir ikincisini yaptılar- - Buradakini.
El barco con la estatua original del Rey Kamehameha se hundió de camino a Oahu, así que construyeron otra... esta de aquí.
Kamehameha Ekspres yolu.
Autopista Kamehameha.
Yüce Kral Kamehameha'nın 7. kuşak torunu oluyor.
Desciende del rey Kamehameha el Grande.
Olur. Bir tane Kamehameha limonatası alayım ben.
Sí, para mí una limonada Kamehameha.
İki Kamehameha limonatası ve bir bardak kolalı Jack lütfen.
¿ Me daría dos limonadas Kamehameha y un Jack con Cola, por favor?
Kamehameha.
Kamehameha.
Rick ve TC ile King Kamehameha Kulübü'nde buluşmam lazım.
He quedado con Rick y TC en el club King Kamehameha.
Kamehameha, Wahiawa'dan Pearl City'ye uzanan bir otopark olmuş.
Kamehameha parece un aparcamiento desde Wahiawa hasta Pearl City.
Buraya boşuna Kral Kamehameha odası demiyorlar.
Sabe, no la llaman la suite Rey Kamehameha por nada.
Dinle, adamım dinle
Escucha, amigo, ni siquiera podrías hacerlo en esa Kamehameha.
Bunu o Kamehameha'nın üztünde yapamazsın Evet, yapabilirim
Sí que podría.
Sonra da küçük şeytan, Skinner'a, Kral Kamehameha'nın * doğum günü anısına çiçekli bir tişört giymesini söyleyen farklı bir not daha gönderdi.
Solo dale algunas píldoras. Dos rosas y una azul, e irá como un bólido.