Laika tradutor Espanhol

Ya uzay köpeği, Laika.

¿ Y Laika, el perro espacial?

O zavallı köpek Laika'yı düşündükçe çok üzülüyorum

Me fastidia de verdad pensar en la pobre perra Laika.

Sürekli Laika'yı düşünmem ne garip.

Es extraño que no pueda dejar de pensar en Laika.

Laika'nın başına gelenler mesela.

Piensa en Laika la perra.

Onlara sorarsan ben bir konserve kutusunda uçan pastırmaydım.

En lo que a ellos respectaba, contaba tanto como la perrita Laika.

Sputnik'i gönderdiklerinde sarhoştum. Laika için ise ayrıca içmiştim.

Cuando lanzaron el Sputnik yo me emboraché, y luego otra vez por Laika.

Laika mı?

¿ Laika?

Bu kez bir yolcusu vardı Köpek Layka.

Esta vez llevaba a un pasajero, la perra Laika.

Kamera olan mı?

- Laika.

- Hayır, ben bir kozmonotum ve, Aslında Laika'nın reenkarnesiyim.

No, soy cosmonauta, y... y en realidad soy la reencarnación de Laika.

İyi akşamlar Laika.

Buenas noches, Laika.

Laika?

¿ Laika?

Laika'ya tasma tak.

Ponle una correa a Laika.

Merhaba, Layka.

Buenas tardes, Laika.

Laika.

Laika.

Laika, Moskova sokaklarındaki melez bir köpek Dünya'nın yörüngesine giden ilk hayvan oldu.

"Laika, una perra mestiza de las calles de Moscú, " fue el primer animal que recorrió la órbita de la Tierra.

En başından, Laika'nın öleceği düşünülüyordu.

"y Laika siempre estuvo destinada a morir."

Üç yaşında, şimdilerde Laika adıyla anıIan Moskova sokaklarında bulunmuş bir dişi köpek şimdi dünyanın yörüngesinde dolaşıy...

Una perra de tres años de edad, recientemente apodada Laika, que fue encontrada en las calles de Moscú está ahora orbitando alrededor de la Tierra en...

O küçük köpeğin, Laika'nın kalp atışları...

Los latidos de la perrita Laika...

"Laika" gibi olacaksın.

- Será como el "Laika".

Elbette Laika.

Por supuesto, Laika.

- Adım Burton Guster bu da ortağım, Laika, the Space Sog.

- Me llamo Burton Guster y este es mi compañero, Laika, el perro espacial.

Rus köpek Laika, uzaya giden ilk köpek olmuşken Başkan Eisenhower da Birleşik Devletler'in yörüngeye insan göndereceğine dair kararlı konuşuyor.

Mientras tanto la perra rusa Laika se convierte en el primer canino en el espacio, Eisenhower jura que los Estados Unidos pondrán hombres en órbita.

Laika gibi.

Como Laika.