Lambton tradutor Espanhol

Hayatımın en güzel birkaç yılını Lambton'da geçirdim.

Pasé los mejores años de mi vida en Lambton.

Lambton'da, önemsiz bir yer ama orada yaşamak güzeldi.

En Lambton, una ciudad importante sólo para quienes tuvieron la fortuna de vivir allí.

- Lambton Inn.

- Lambton Inn.

Tanıştığımıza memnun oldum. Duyduğuma göre Lambton'da, kalıyorsunuz.

Encantado de poder conocerlos, madam, Sr. Escuché que se hospedan en Lambton.

Çocukken oralarda koşar dururdum.

Cuando niño corría hasta Lambton casi a diario, en temporada de caballos alazanes.

Siz Lambton'dayken kız kardeşimi, sizinle tanıştırsam çok şey mi istemiş olurum?

¿ Es pedirle demasiado, que pueda presentarle a mi hermana, durante su estadía en Lambton?

Lambton'dayken kendisini gördünüz mü?

¿ Lo vio mientras estuvo en Lambton?

- Lambton'da mı kalıyorsunuz?

- ¿ Está parando en Lambton? - Sí.

Lambton'daki hoş şapkacılarda durdum. Bayan Darcy'nin kardeşi olduğumu söyleyene dek en medeni sohbeti ediyorduk ki o anda bana arkalarını dönüp ve uzaklaştılar!

¡ Me detuve con las encantadoras modistas que tenemos en Lambton y estábamos teniendo una civilizada conversación hasta que mencioné que era la hermana de la señora Darcy, en ese momento me volvieron la espalda y se marcharon!

- Lambton'dan Bayan Piggott, lütfen!

¡ La señora Piggott de Lambton, por favor!

- Yiğenim, Bayan Lambton.

- Mi sobrina, señorita Lambton.

Bize katıldığınıza memnun oldum, Bayan Lambton.

Me da gusto que nos acompañe, señorita Lambton.

- Bayan Lambton.

- Miss Lambton.