Lisa tradutor Espanhol
10,699 parallel translation
Lisa Newbery, 19 yaşında, 12 yaşında ki kuzeni Pippa'ya bakıyordu.
Lisa Newbery, 19, estaba cuidando a su prima de 12, Pippa.
12 yaşındaki Lisa ise.... Hala kayıp.
La de 19 años, Lisa... oficialmente sigue desaparecida.
HATIRLATMA : Lisa'nın Galeri Sergisi
Evento en progreso Exhibición Galería Lisa
Lisa.
Lisa.
Arkadaşlarını, özellikle de şu fotoğrafçı olan Lisa Carr'ı takip altına al.
Pon a sus amigos, especialmente a esa fotógrafa, Lisa Carr, bajo vigilancia.
- Lisa, kıyafete ve paraya ihtiyacım var.
Lisa, por favor, necesito ropa y dinero.
Sana şöyle sert ve düz tutacak bir şeyler lazım.
Vas a necesitar algo firme y lisa de modo que... se mantiene.
[LISA] Eh, belki biz değiliz.
Bueno, tal vez no estamos.
Ipromised Lisa evde olur.
Le prometí a Lisa que estaría en casa.
Lisa Marie'nin boşalması.
La eyaculación contiene Lisa Marie.
Lisa, bana bu sabah ne aldığını söyleyebilir misin?
Lisa, escucha, ¿ puedes decirme qué tomaste esta mañana?
Bana bak, Lisa.
Aquí arriba, Lisa. Escúchame, ¿ sí?
Çıkıntı yapan pürüzsüz taşı.
La roca lisa que sobresale. - Justo debajo de la grieta.
Jake, Lisa.
Jake.
Senin gibi bir babayı hak etmiyorlar.
Lisa. Ellos no se merecen a un padre como tú.
Burada bulunduğunuz için teşekkürler Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie, Ramón.
Gracias a todos ustedes por estar aquí, Aln, Lisa, Josh, Yana, Katie, Ramón.
Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie.
Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie.
- Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie.
Allen, Lisa, Josh, Yana, Katie.
- Allen, Lisa, Josh, Yana... - Siktir!
Allen, Lisa, Josh, Yana... ¡ Mierda!
Rahatsızlık için kusura bakmayın Allen, Lisa, Josh, Yana.
Lo siento por el disturbio, Allen, Lisa, Josh, Yana.
Lisa Minelli'nin elbise odası gibi.
Es como el camerino de Liza Minnelli.
- Lisa! Derhâl bana New York'a bir gece uçuşu ayarla.
Lisa, consígame un vuelo nocturno a Nueva York.
Onun adı Lisa oldu.
Su nombre era Lisa.
Gibi lisa için mi?
Así como lo hizo para Lisa?
Lisa, bebeğimiz olacak.
Lisa, ¡ vamos a tener un bebé!
Oo hayır bu sefer güzelce konuşup bundan sıyrılamayacaksın, Kakarot!
¡ Oh, no, usted no está lisa hablar a su manera fuera de éste, Kakarotto!
- Bu Lisa, bu da Carol-Joan.
Esta es Samantha. Esta es Lisa.
Ben Lisa.
Soy Lisa.
Eşim Lisa'yla sokağın ilerisindeki eve yerleştik.
Mi mujer, Lisa y yo nos acabamos de mudar a la casa al fondo de la calle.
Sahne amiriyim.
Soy Lisa. Soy la directora de escena.
- Lisa, bunu kesebilir...?
Lisa, ¿ vamos a...?
Selam, Matty, Lisa.
Hola, Matty, Lisa.
Ya şu diğer kız?
- ¿ Y la otra chica? Lisa.
- Ben Lisa.
- Soy Lisa.
Ben de öyle Lisa.
Igualmente, Lisa.
Lisa Swanson.
Lisa Swanson.
Lütfen, Gerçekten korkuyorum, Lisa.
Tengo mucho miedo.
Lisa, orada mısın?
Lisa, ¿ estás ahí?
Benim senin yaşlarındayken en iyi arkadaşımın adı Lisa Soracco'ydu.
Cuando tenía tu edad, mi mejor amiga era Lisa Soracco.
O yüzden sanırım bebeğimin ismini Lisa koyacağım.
Le pondré Lisa a mi nueva hija.
Lisa uyuyor ve yemek yiyor aslında.
Lisa duerme y come, esencialmente.
Lisa, Tyler döndü mü?
Lisa, ¿ ha vuelto ya Tyler?
Hey, Lisa!
¡ Oye, Lisa!
Şimdi de Lisa'yı mı rahatsız ediyorsun? Kimseyi rahatsız etmiyorum.
No estoy molestando a nadie.
Lisa, onu ormanda gördüm.
Lisa, lo vi en el bosque.
- Merhaba Lisa.
¿ Lisa?
- Selam millet. Ben Lisa.
¡ Hola, chicos!
- Biliyordum.
- ¿ Has cambiado a una novia, Lisa?
Bir gelinle mi bakımlı görünüyorsun Lisa?
Está bien, ¡ vamos ya a la última ronda!
Lisa.
- Estoy releyendo sus correos.
Parmak eklemlerinde çizikler vardı Lisa'da da çatlak bir dudak. Belki Tyler saldırgandır ve Lisa da korkmuştur.
Tal vez es violento y ella está asustada.