English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ L ] / Loel

Loel tradutor Espanhol

20 parallel translation
Loel geçen gün duruşmaya gelmeyerek şartlı tahliyeyi ihlal etti.
Loel perdió su cita en el tribunal, infringió su libertad condicional.
Buralardaymış, ama Loel tam yerini hatırlamıyor.
Por aquí cerca. No se acuerda.
LOEL'de 30 yıldan fazla bir süredir çalışıyorsunuz. Yapılacak bir şey yoksa, "Ne yapalım..." derim.
Después de trabajar para LOEL por más de 30 años, usualmente soy el tipo que dice, si no hay solución, ni modo...
Oğlum LOEL için çalışmaya başlarsa ülke çok şey kaybedecek ama ne yapalım artık yaşlanmaya başladı.
Será una gran pérdida para el país cuando mi Woo Young comience a trabajar para LOEL. ¿ qué puede hacer ahora que se está poniendo viejo?
Şu an yıl 2011. Ben LOEL mağazasının patronuyum ve sen gözde bir şarkıcı...
En este momento estamos en el año 2011 y soy el presidente de una tienda departamental
Çalıştığım LOEL mağazasında tamamen benim tarzım olmayan zengin bir patron vardı.
[La Historia de Secret Garden] En la Tienda Loel, donde yo, el Gerente General Park, gestiono... hay un presidente de 3ra. generación, que no es de mi ESTILO en absoluto.
Gün Dönümü. ]
- Director Park Bong Ho de la Tienda Departamental Loel - ]
Joo Won'a ne olursa, şirketteki 30.000 kişi etkiler.
Lo que le pasa a Joo Won le pasa a los 30.000 empleados del grupo LOEL.
LOEL Mağazasının VVIP partisi olduğunu duydum.
Escuché que la tienda departamental LOEL tendrá una fiesta de VIP.
"Çok para kazanıyorum" var ya LOEL mağazasının başkanıymış.
El tipo soy-bueno-para-hacer-dinero es el presidente de la Tienda Departamental.
Abi, şu an... LOEL mağazasının içindeyim.
Hyung, bueno... estoy aquí en la tienda departamental LOEL para conseguir un acuerdo.
Mağazanın, Duk Dağında birkaç yerin, dinlenme tesislerinin sahibi. Oteller inşa eden patronlardan biri ve Royal Group şirketinin sahibi.
Él es el CEO del Grupo LOEL, que incluye a mi tienda departamental... los centros recreativos y más tiendas... en Duksan y Jaechan y hoteles por toda la nación.
Loel Mağazasına yatırım yaptın, değil mi?
Ah, ¿ posees acciones de la tienda departamental LOEL, verdad?
LOEL mağazasının asansöründe biri mahsur kaldı.
¡ Alguien está atrapado en el elevador de la Tienda Departamental LOEL!
LOEL mağazasına gidiyoruz.
¡ Lléveme a la Tienda Departamental Loel!
LOEL mağazasına.
A la Tienda Departamental Loel.
Zhong Nan Hainan sahili ve bütün doğu sahili yolcu artışıyla batı sahil turu. At binicilik alanı kurulması, golf merkezi kurulması... Bunlar mağazamızın en iyi şekilde bu endüstriye girebileceğini gösterir.
En Jeollanam-do, Haenam-gun y Chungcheong-do en el sur... parques recreativos, arenas de pelea, campos de golf y más... están planeados para ser establecidos de manera que se promueva el turismo... creando las mejores circunstancias para la tienda departamental LOEL Jeollanam-do.
LOEL alışveriş mağazası Hanjiang nehrindeki en iyi mağaza olacak.
La tienda departamental LOEL de Jeollanam-do... se volverá la más grandiosa tienda departamental del sur del Río Han.
1. mağazanın geleceği, 2. yeni yıl çekilişleri... 3. özel menüler, 4. alım satım oranı... 5. yeni yıl toplantısı 6. gelecek yılın hedefleri...
- Condición actual de Tienda Departamental LOEL. 2. - Evento del Nuevo Año Lunar 2011.
LOEL Mağazası :
[Accionista Mayoritario]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]