Long beach tradutor Espanhol

Muhtemelen o da benim gonca gibi ağzım, yumuşacık gözlerim olduğunu Bayan Long Beach gibi birini düşünmüştür, kısacık bir rüya.

Él probablemente me veía con ojos que se derretían y una boca como una rosa, como Miss Longbeach.

Sanırım eşim Long Beach'deki petrol işleriyle oldukça meşgul.

Ha estado muy ocupado en Long Beach con lo del petróleo.

- Long Beach'te.

- Está en Long Beach.

Neden korkuyorsun?

Está en Long Beach, ¿ no?

O Long Beach'te değil mi?

Tranquila.

Long Beach'e gideriz.

Vamos a Long Beach.

Manhattan Beach'e otobüs, Long Beach... New Port, Balboa, Laguna, harekete hazır.

Autobús a Manhattan Beach, Long Beach Newport, Balboa, Laguna, pueden subir.

Sanırım Long Beach yolunda.

Eso está tan lejos como Long Beach.

Long Beach bölgesine gidiyorlar galiba.

Es el área de Long Beach.

San Pedro veya Long Beach'in içinden geçemeyeceklerinden eminim.

Saben que no pueden salir por San Pedro ni por Long Beach.

Long Beach'e kadar tüm kanallar... bazuka ve ateş tabancalarıyla korunuyor.

Todos los drenajes del sur... están cubiertos por bazucas y lanzallamas.

Long Beach 6599.

Long Beach 6599.

Bana Long Beach 6 -

Comuníqueme con Long Beach 6...

Tamam, tamam.

Long Beach 6599. Claro. Claro.

Beni Long Beach 45620'ye bağlayın, lütfen.

PÃ ³ ngame con Long Beach 45620, por favor.

Şey, Long Beach'te insanların yaşını, falan mı tahmin ediyorsun?

¿ Adivinan la edad de la gente en Long Beach, o qué?

Bu modelin hareketi 6,2'lik bir depremin yer hareketinden kayıt edilmiştir. 33'teki Long Beach depremi.

El movimiento de este modelo se programó a partir del registrado en el terremoto de 6,2 de Long Beach, en 1933.

Evet, Villa Riviera Oteline bir limuzin istiyorum. Adres, 2206 Ocean Bulvarı, Long Beach.

Así es, estará en el vestíbulo del edificio del Hotel Villa Riviera, número 2206 de Ocean Boulevard, en Long Beach.

Eleanor'u geri götürüyorum ama sırf Long Beach'teki gökdelende bir tane daha olduğunu bildiğim için.

Voy a devolver a Eleanor pero sólo por una razón, y es que hay otro en International Towers, en Long Beach.

O halde gözün Long Beach'teki gökdelende olsun.

Ponga un control en International Towers, en Long Beach.

Ve bugün Long Beach'te sıcaklık 17 derece.

Y en este momento hay 17º de temperatura en Long Beach.

Az önce aldığım habere göre, hava ekibimizden Cal Long Beach havaalanından biraz önce havalanmış.

Bueno, pues acaban de llamar para decirme que Cal, de la unidad aérea, está despegando ahora mismo desde el aeropuerto de Long Beach.

San Pedro, Long Beach, Torrance ve Carson civarındaki tüm birimlerin dikkatine.

Aviso a todas las unidades de San Pedro, Long Beach, Torrance y Carson : estén en alerta.

Long Beach Polisi, 73 model sarı bir Ford Mustang'in peşinde.

La Policía de Long Beach persigue un Ford Mustang'73 amarillo.

Long Beach Polisi, şüpheli bir araç peşinde. Vincent Thomas Köprüsünden, Harbor Otoyolu'nda kuzeye ilerliyor.

La Polícia de Long Beach persigue a un sospechoso dirección norte en Harbor freeway, desde el Puente Vincent Thomas.

Long Beach Polisi'nin peşinde olduğu şüpheli aracın neden olduğu kaza için Figueroa, 220'nci Caddeye itfaiye gerekiyor.

Firestone-16 avisa que está en el lado norte de Figueroa y ha visto pasar al sospechoso de Long Beach hacia el sur por Figueroa a la altura de la calle 220.

Long Beach Polis takibiyle alâkası yok.

Policías de Long Beach en persecución :

Long Beach üzerinden trafik hiç iyi görünmüyor.

El tráfico en Long Beach no va muy bien.

Queen Mary kasırgasından bu yana Long Beach'te hiç bu kadar heyecan yaşamamıştık.

Sabéis, nunca hemos tenido tanta agitación en Long Beach desde la llegada del Queen Mary.

Çavuş Hines, Long Beach polisi.

Sargento Hines, policía de Long Beach.

Long Beach'te başlayan polis takibi, şu anda- -

La persecución que empezó en las calles de Long Beach está ahora...

... takip için Long Beach çevresini polis arabaları ve helikopterlerle sardılar.

... en la zona de Long Beach con coches de policía y helicópteros que se unen a la persecución.

Long Beach gibisi yok.

- No hay playa como Long Beach.

Sana şu kadarını söyleyebilirim. Aşağı indi ve resepsiyon görevlisine Pike Long Beach Eğlence Parkına ne kadar zamanda gidileceğini sordu.

Le puedo decir esto : bajó a preguntarle al conserje... cuánto se tardaba en llegar al parque de atracciones Pike de Long Beach.

Pike'ın Long Beach Eğlence Parkı.

El parque de atracciones Pike de Long Beach.

Şey, o dün gece Long Beach'teki bir eğlence parkında çekildi.

Fue tomada anoche en un parque de atracciones de Long Beach.

Long Beach'te.

En Long Beach.

Onları Manhattan'a sahilden götürdüm, 5 dolar da bahşiş aldım.

Vaya rodeo que di. Les llevé a Manhattan por Long Beach. Me dieron 5 $.

Orospu çocuğu Long Beach'de ev aldı.

El muy hijo de puta se compró una casa en Long Beach.

Daugherty Meydanı Long Beach, California. Saat 14 : 03

"Aeródromo de Daugherty Long Beach, California - 2 : 03 P.M."

Anaheim'a gittim, sonra Long Beach'e.

Fui a Anaheim, luego me fui a Long Beach.

Long Beach'de arabama benzin aldım.

Llené el deposito en Long Beach.

Long Beach'te bir herifin yaptığını söylemişti.

Dijo que un tipo se lo había hecho en Long Beach.

Geçen gece Bay Lee'nin söylediği gibi iskeleye gittim.

Fui al muelle de Long Beach, como me dijo el Sr. Lee.

Anladığım kadarıyla oğlunuz ve ortağı Long Beach'te kargo taşıma işi yapıyormuş.

Sé que su hijo y su socio tienen un negocio de fletes en Long Beach.

Murdock az önce Long Beach Kargo firması tarafından kiralandı.

Murdock acaba de ser contratado por Fletes Long Beach.

Long Beach'in kuzeyinde Henry Ford mevkiinde trafik tıkandı.

Hay un pequeño embotellamiento al norte de Long Beach.

Buna vadideki yemek zincirinden gelen 60 eklenecek. Long Beach'den gelenle yekûn 20 eder.

Eso incluye 60 de nuestra cadena en el Valle de San Fernando... 20 de Long Beach. 120 en total.

Sabah 10 gibi oradaydım. Ve akşam 10'da Long Beach'de otostop yapmaya çalışıyorum.

A las 10 de la mañana, estaba allá,... y a las 10 de la noche, estaba en California,... tratando de conseguir un aventón a casa.

Dört yıl önce Long Beach'de narkotik bölümündeydin bize çok yaklaştın. Seninle ilgili bir kontrat yaptık.

Hace 4 años eras oficial de narcos en Long Beach y como estabas muy cerca, le pusimos precio a tu cabeza.

Long Beach ve Los Angeles üzerindeki başlıca endüstriyel mülkiyeti.

Es una mina.