Newsnight tradutor Espanhol
9 parallel translation
Olur. Belki Newsnight veya öyle bir şey olabilir.
Si, quizás algún noticiero o algo.
Senin yüzünden politik bir pigme gibi göründüm! Newsnight'da.
¡ Hiciste que me viera como un político pigmeo en las noticias!
Beni dün akşam Newsnight'da gördün mü?
¿ Viste anoche las noticias sobre mí?
Bunu çalışma gibi düşünme. Balıklı börek, misyoner pozisyonu seks, arkasından da Newsnight.
Fish Pie, el misionero y las noticias de la noche.
Newsnight'daki şu Amerikan sermaye sahibini gördün mü?
¿ Viste a ese financiero americano en Newsnight?
Akşam yayınlanan BBC'deki programda... Bonnie ve Germaine tartışması ile ilgili ne düşünüyorsun?
Quiero que me digas tu opinión sobre Bonnie contra Germaine, la guerra de las dos Greers en la crítica de Newsnight.
İzlemişsindir, adı Newsnight.
Puede que lo hayas visto, se llaman las noticias.
Haber bülteninde konuk değil.
No huéspedes en Newsnight.
Newsnight programında lazım bir şey.
Con eso pude estar en las noticias nocturnas.