Nicole tradutor Espanhol
3,420 parallel translation
- June işte. Dr. Clayton ve Nicole de toplantıda.
- June está en el trabajo y el Dr. Clayton y la enfermera Nicole están en una reunión.
Steven hemşire Nicole'le yatıyor.
No es la gran cosa. No soy un héroe. Steven tiene sexo con la enfermera Nicole.
Bir yıl önce sözleşmiştik... Hemşire Nicole'ü düdüklediğini öğrenmeden önce.
Teníamos el "reserva la fecha" hace como un año, antes que supiera que estaba tocando a la enfermera Nicole.
Teşekkürler Nicole. Daha sonra spor salonuna gelecek misin?
¿ Estará en el gimnasio más tarde?
Eğer onu bağışlamak istiyorsan, git bağışla ama ben bağışlamayacağım.
Sabes Nicole, si quieres olvidarlo, está bien. Pero yo, no lo haré.
Selam Annie, kimse Nicole'ün nerede olduğunu bilmiyor.
Hey, Annie, nadie sabe dónde está Nicole.
Annie, Nicole için gerçekten endişeleniyorum, nerede olduğunu bilmiyorum.
Annie, estoy realmente preocupada por Nicole, no sé dónde está.
Ben Annie. Annemin evine geldim Nicole'ün nerede olduğunu bilmiyorum, ne demek istediğimi biliyorsun işte.
Es Annie, vine a la casa de mis padres... y no sé dónde está Nicole, sabes a qué me refiero.
Nicole'ü ara.
Llamar a Nicole.
Selam küçük bayan, sen Nicole'ün küçük kızı olmalısın.
Hey, tienes que ser la hija de Nicole.
Bu derin sevgi, topuklayan Nicole ile çocuğu arasında da var mıdır acaba?
¿ El mismo amor profundo que Nicole tiene por su hija?
Şimdi Nicole de bunu yapıyor.
Ahora también lo está haciendo Nicole.
Nicole için, çünkü kardeşiz.
Por Nicole, porque somos hermanas.
Nicole Barlow'un kız kardeşi. Delinin teki.
Es la hermana de Nicole Barlow, Está loca.
Nicole ve Liz'e neler olduğunu öğrenmek için kalacağım.
Si no, porque quiero saber que sucedió con Nicole y Liz.
Burası Nicole ile benim odam.
Es mi habitación y la de Nicole.
Burada, Nicole ve Liz'e ne olduğunu öğrenmemizi sağlayacak bir şey olmalı.
Debe haber algo en este lugar, algo que nos diga que sucedió con Nicole y Liz.
Ters Anna Nicole Smith'lik yaptım.
Al contrario que la de Anna Nicole Smith.
- Şuna bak, Anna Nicole Smith!
- ¡ Mírate, Anna Nicole Smith!
Nicole, saat ikide dönerim.
Nicole, volveré a las 2.
Bunu Nicole'e de iletin.
Pásaselo a Nicole.
Nicole, geçen haftanın Elle dergisinde bir meyve sıkacağı reklamı vardı.
Nicole, en la Elle de la semana pasada hay un aviso de una juguera.
Burnu kanıyor. Güzel, Nicole.
Bien, Nicole.
David Atley ve Nicole Puli, ikisi de 24 yaşında ve Berkeley'de yüksek lisans öğrencisi, araçlarında birkaç kez vuruldu ve sıkı durun- -
David Atley y Nicole Puli, 24 años, ambos estudiantes de postgrado en Berkeley, múltiples disparos en su coche... Espera...
Nicole Puli yüzünden, gövdesinden ve sırtından 13 kez vurulmuş.
Nicole Puli fue disparada 13 veces en la cara, torso y espalda.
Nicole Puli'nin annesiyle konuştum.
Hablé con la madre de Nicole Puli.
- Nicole Puli gibi esmer.
Ella es morena, como Nicole Puli.
Nicole'e ait.
Es de Nicole.
"Nicole Polizzi tam bir kaşar."
"Nicole Polizzi es una puta".
Nicole Polizzi mi?
¿ Nicole Polizzi?
Dr. Weaver'ın bir hastasıyla ilgili olarak arıyorum.
Estoy llamando por un paciente del Dr. Weaver... ¿ Nicole Herman?
Bu bizim Nicole Herman mı?
¿ Es esta nuestra Nicole Herman? ¿ Doctora Herman?
Nicole, dur!
Nicole, ¡ alto! ¡ Nicole!
Nicole- -
Nico- -
Nicole ve annesi Melanie sürekli burada kalır.
Nicole y su madre, Melanie, ellas viven aquí.
Dün geceye kadar Nicole ve Brian'dan haberim yoktu.
No sabía sobre ellos hasta anoche.
Yani Nicole bir sınav mıydı?
¿ Así que Nicole fue esa prueba?
Doğduğu günden beri Nicole iblis gibi uluyordu.
Desde el día en que nació, Nicole aullaba como un demonio.
Nicole'un nesi var?
¿ Qué enfermedad tiene Nicole?
Nicole'ün hayatında daha önce öyle biri olmamıştı ve ben... Ve ben ona güvenmiştim.
Nicole nunca conoció un hombre así en su vida y yo... confié en él.
Nicole'un tahmin edilemez ve vahşi olduğunu söylediler. Kızım hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.
Dijeron que Nicole puede ser violenta, impredecible.
Nicole'un saklandığı yeri bildiğini düşünüyor.
Cree saber donde puede estar escondida Nicole.
Nicole? Bekle.
¿ Nicole?
Nicole!
¡ Para!
Nicole, arabayı durdur!
- ¡ Nicole! ¡ Nicole, para el auto!
Arabayı durdur Nicole!
- ¡ Para! - ¡ Para el auto, Nicole!
İstediğiniz dosyaları getirdim.
Gracias, Nicole.
Nicole Herman.
Sí.
Nicole kaçtı.
Nicole huyó.
Nicole, dur!
Nicole, ¡ para!
Nicole!
¡ Nicole!