English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ O ] / Obregon

Obregon tradutor Espanhol

27 parallel translation
Maurice Obregon, hizmetinizdeyim.
Mauricio Obregón, para servirle.
Obregon.
Obregón.
Obregon herşeyi biliyor.
Obregón sabe que fui yo.
Bay Obregon buraya devletin el koyduğunu söylüyordu.
El Sr. Obregón dijo que el local ha pasado al gobierno.
ANGEL OBREGON BUGÜN EVE DÖNÜYOR
ÁNGEL OBREGÓN VUELVE A CASA HOY
Sonra Tijuana kartelinden Obregon kardeşlerle tanıştı.
Luego conoció a los hermanos Obregón del cartel de Tijuana.
Dün Meksika ordu birlikleri isimsiz bir ihbar üzerine polis teşkilatına katılarak... Obregon kardeşler uyuşturucu kartelinin üyelerini tutukladılar.
" Ayer, fuerzas del ejército de México, alertados por una pista anónima... se unieron a la policía para arrestar a miembros del cartel de drogas... de los hermanos Obregón...
Federal uyuşturucu güçlerinin başındaki General Arturo Salazarın Meksiko City'de... yaptığı açıklamada operasyonun Tijuana şehrinde... ve Baja California eyaletinin geri kalanında uyuşturucu ticaretine... hakim olan obregon kardeşlere yıldırıcı bir darbe olduğunu söyledi....
El Gral. Arturo Salazar, jefe de las Fuerzas contra Drogas dijo en México... que la incursión fue un golpe paralizador para los hermanos Obregón... que, según informaciones, dominan el tráfico de narcóticos... en la ciudad de Tijuana y el resto del estado de Baja California.
Juarezler, Obregon kardeşler- - En önemlileri onlar mı?
¿ Son ésos los dos que serían los más importantes?
Juan Obregon'unda tutuklanacağına eminim.
Juan Obregón será arrestado.
Obregon kardeşlerin kokainin ABD'deki başlıca dağıtımcısı olmak istiyorum... ve kocama karşı esas tanık olan Eduardo Ruiz'in ölmesini istiyorum.
Quiero ser la distribuidora exclusiva... de la cocaína de los hermanos Obregón en los Estados Unidos... y quiero que el principal testigo contra mi esposo... Eduardo Ruiz, muera.
Helana Ayala, Obregon kardeşlerin Tijuana'daki yeri Club Platinum'daydı.
Helena Ayala acaba de dejar el Club Platinum... el lugar de los hermanos Obregón en Tijuana. - ¿ Sí?
Obregon Ormanları.
Los bosques de Obregon.
Obregon Konseyi adına durun!
¡ Alto! En el nombre del Concilio de Obregón.
Bay Gonsalves Teksas Obregon'da bir topluluk lideriydi. Valley Corp. Oraya bir kumarhane yaptı.
El Sr. Gonsálvez era un líder de la comunidad en Obregón, Texas... donde la Corporación Valley construyó un casino.
Abby, bu benim çok önemli bir müşterim, Bay Obregon.
Abby, un cliente muy importante mio, Mr. Obregón.
Bay Obregon ve ben gerisini hallederiz.
El Sr.Obregón y yo haremos el resto.
- Bırak da Obregon da seninle gelsin.
_ _
Ah, bu arada, Obregon'a söyle böyle olmak zorunda değildi.
Por cierto, decidle a Obregón que no tenía que ser así.
Obregon da kim?
¿ Quién es Obregón?
Obregon diye birinden bahsetti.
Mencionó a alguien llamado Obregón.
Hector, Obregon diye bir isimden bahsetti.
Hector mencionó a alguien llamado Obregón.
Obregon sen olamazsın, değil mi?
Eres Obregón, ¿ no es así?
- Obregon?
¿ Obregon?
Obregon'da bir miktar AR bulmuşlar ama seri numaralarından daha bir şey çıkmamış.
Hallaron unas AR cerca de Obregón. Pero no aparecieron ningunos de nuestros números de serie.
Üzgünüm, zamanınızı aldım, bay Obregon.
Lamento desperdiciar su tiempo, Sr. Obregón.
Bay Obregon.
Señor Obregon.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]