Orland tradutor Espanhol

19 parallel translation

Meclis Üyesi Orland. İyi günler.

Concejal Orland, buenas tardes.

Eğer Greene Caddesi Limanı işine yardım ederse, Orland'ın şubesine kıyak yapılacağını söylediler.

Apuesto a que le dijeron a Greg que la oficina de Orland recibiría sobornos si ayudaban a forzar a que se avanzase con el puerto de la calle Green.

Sayın Belediye Meclis Üyesi Orland. Green Caddesi Liman projesinde sizi etkilesin diye Greg'e yanaştıklarını biliyor muydunuz?

Concejal de Orlando, ¿ tenía conocimiento de que Greg se había acercado al proyecto de la calle verde del puerto y que había intentado influenciarle?

Olay yeri inceleme ekiplerinin dikkatine. 600 blok, Orland Bulvarı. Mevki :

Pedido de Unidad disponible, manzana 600 de la Avenida Orland secundaria Fort Washington.

Orland ilçesi Peter'a oy verdi.

El municipio Orland es de Peter Florrick.

Leland Duncan, Orland ve Clara Duncan'ın oğlu, Mormon misyonerlerinden.

Leland Duncan, hijo de Orlando y Clara Duncan, misioneros mormones.

Teğmen, Bu kundaklama müfettişi Samantha Orland.

Teniente, ella es la Investigadora Samantha Orland.

Yani, bu soruştıurmanın çoğu Samantha Orland'un raporların temeline dayanıyor yani bilgiler üzerinde oynadıysa...

La mayoría de ésta investigación se basa en el reporte de Samantha Orland, así que si ella manipuló la información...

Samantha Orland ateşleme sistemin kundakçının cinsel dürtüleriyle yaptığı birşey olmadğını söylemişti.

Samantha Orland dijo que el sistema de ignición no tenía nada que ver con los impulsos sexuales del incendiario.

- Samantha Orland'u bulmak zorundayız.

- Debemos encontrar a Samantha Orland.

Samantha Orland, kundaklamadan tutuklusun.

Samantha Orland, está bajo arresto por incendio premeditado.

Barrington, Northbrook, Orland Park gibi banliyölerden beklenen oy çıkmadı.

Estamos viendo una participación más baja de la esperada en los suburbios como Barrington, Northbrook, Orland Park...

Orland beni şahsen aradı.

Orland me llamó personalmente.

General Orland.

El general Orland.

- James Orland.

Beni olabildiğince hızlı General Orland'a bağla.

Conéctame con el general Orland lo más pronto posible.

- Gelinin babası, Gerald Orland'mış.

El padre de nuestra novia es Gerald Orland.

Hilary Lorraine Orland.