Owe tradutor Espanhol

I guess I owe you an apology.

Supongo que le debo una disculpa.

- I owe him.

- Se lo debo.

I owe him my life.

Le debo la vida.

Mark Owe J.T. Slistak'ın evinde.

Es en lo de Mark y J.T. Slistak.

Sana bu resim için borçluyum.

Definitivamente te debo una por esto. I definetly owe you one for this.

¶ And I owe it all to you. ¶

# Y te lo debo todo a ti. #

"I owe you." ( Sana borçluyum )

"I owe you" ( Te debo )

* Ve hepsini sana borçluyum *

* And I owe it all to you * * Y te lo debo todo a vos *

* Ve hepsini sana borçluyum *

* And I owe it all to you *

Guess you owe me one for getting you out of 20-odd years of back child support, huh?

Supongo que me debes una por salvarte de 20 pico de años de pension infantil, ¿ huh?

Tekne yarışı için gelmediysen, bu şerefi neye borçluyuz?

If you're not here for the yachts to what do we owe the pleasure?

Owe Me Down'ın olmasına sevindim, güzeldir.

Me alegro de que tengas el Owe Me Down. Es agradable.

- Owen beni dinle, konuşacak çok vaktimiz yok.

Owe, escucha, no tenemos mucho tiempo para hablar.

İşte anneyle Owe.

- Allí está mamá y Owe.

Walter'ın 26 yaşına basmasına ne diyorsun?

¿ Qué piensas de que Walter cumple 26, Owe?