Profit tradutor Espanhol
27 parallel translation
... Sam Profit in kolleksiyonu.
Aquí están las ultimas noticias...
Sam Profit gibi küçük bir adamın bunu yapabileceğini mi umuyorsun?
Cómo se supone que un hombre común compita contra alguien como Sam Profit?
Oh.. oh şu.. şey bu biraz karışık.
Eso... bueno... - es un poco complicado. - Mister Profit, linea 3.
Şey, tam olarak değil, ben Ben Sam Profit.
Bueno, no exactamente, yo... yo soy Sam Profit.
Profit?
Profit?
Sam Profit le mi çalışıyorsun?
Trabajas para Sam Profit?
Sen nasıl Sam Profit olabildin?
Cómo puede ser Sam Profit?
Mister Profit, Kuantum zamanı.
Mister Profit, es hora de su corrida Quantum.
Ben Sam Profit anlaşmamız ile.
Este es Sam Profit, con el que lidiamos.
Sam Profit aşağıya geliyor!
Sam Profit va a caer!
Gretchen Rania, Bay. Profit'in özel kalemiyim.
Gretchen Rania, Sr Beneficio, Jefe de Personal.
Bay Profit bir kez daha boş boş konuşuyor.
Una vez más, el Sr. Beneficio hizo un trabajo maravilloso.
Bay Profit'in şirketinde bu tür durumlar için kullanılan bir ihtiyat hesabı var.
En la compañía del Sr. Ganancias. Se mantiene una cuenta discrecional Para ocasiones como ésta.
Bay Profit'in düşmanlarını mezarında bile yenmesini sağlamanın yolu.
Una forma del Sr. Ganancias para exterminar a sus rivales Desde más allá de la tumba, ¿ no?
Tek bir sorun var Profit ölmedi.
Hay un problema... el Sr. ganancia no está muerto.
Ölmemiş olması Bay Profit'in şansı.
Puede que así sea, Lo cual es una suerte Para el Sr. Ganancia...
Andromeda, "Alfa Profit" dosyasını oynat.
Andrómeda, reproducir el archivo "ganancias Alpha"
İyi akşamlar Bay Profit.
Buenas noches, Sr. Ganancias.
- Yine de konu Profit, değil mi?
¿ Pero se trata de Ganancias?
Birini tutuklamak istiyorsanız Profit'ten başlayın.
Si quieres arrestar a alguien, empieza correctamente.
Profit kendisi ayarladı.
Ganancias la planeó En sí mismo.
Telefonda konuşmuştuk ya Mike ben.
Mike Profit, de Profit Promotions. Hablamos por teléfono.
ama onların duydukları onlara uymaz, kalpleri doğruluğa kapalıdır.
But the word they heard did not profit them, porque sus corazones estaban cerrados a la verdad.
Editorial'ın hiç Ellen'ın kitabı için paylaştığı kâr-zarar skorları var mı?
Oye. Me pregunto si la editorial tiene algun número de Profit and Loss que puedan brindar sobre el libro de Ellen.
Çeviri :
Vikings 4x07 "The Profit and the Loss"
Çeviri : pitiko
- Piss Profit / Proffidwyr Troeth -
d I'm a real hustler d d So don't knock it, that's law d d It's all about the re-up d d And the profit, that's law d
0 0 0 0