English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ Q ] / Qali

Qali tradutor Espanhol

14 parallel translation
Qali!
¡ Qali!
Gölge Rahibini iyi izle, Qali.
Mire cuidadosamente la sombra, sacerdota, Qali.
Ailenden iyi dövüşçüler var, Qali.
Grandes luchadores corrieron en tu familia.
Sen hem sadık bir hizmetkarsın Qali, hemde yarıyarıya yalancısın.
Tampoco serás una leal sirvienta, ni tampoco una mentirosa.
Hezamana sana güveneceğim Qali.
Yo siempre podré confiar contigo, Qali.
Benim için artık dönüş yok, Qali.
No hay vuelta atrás, Qali.
Qali hayır.
Qali, no.
Ben kitana ve bu da arkadaşım Qali.
Yo soy Kitana y ella es Qali, mi amiga.
- Böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin...
- ¿ Cómo te atreves a hablar así... - Qali.
- Qali burada arkadaşlarınla kalacak.
- Qali se quedará aquí con tus amigos.
Qali'yi almaya.
Donde Qali.
- Hiçbirşey. Qali nerede?
- Nada. ¿ Dónde está Qali?
- Qali gitti mi?
- ¿ Qali se fue?
Qali hayatını herşeyin üstünde tutar.
Qali valora su vida por encima de todo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]