Raiser tradutor Espanhol

Hell-Raiser müthiş bir çıkış yaptı ve liderliği aldı. Confucius Sings ve Mr. Lee onun arkasında.

Ella es Cometa del infierno y corre para ganar... seguida por Confucius Sings y Mr.

Hell-Raiser ise...

y viene Cometa del infierno...

She's A Hell-Raiser.

She's A Hell-Raiser.

- Çıldırdın mı? Bırak o silahı!

¡ Raiser, deja el fusil!

Raiser toplantısı kaçta?

- ¿ Cuándo es la recaudación de fondos?

Genelde, sokakta yürümekten ve iblislerin ya da "Hell Raiser" filmindeki İğnekafa'nın saldırmasından korkmam. Bu beni korkutmaz.

No suelo tener miedo de salir y que me ataquen los demonios o el tipo con agujas de Hell Raiser.

Sizi hayır yemeğinden hatırlıyorum.

Te recuerdo de la Fundación Raiser.

Raiser KıIıcı!

¡ Espada Raiser!

Harute Gundam, Allelujah Haptism ve Soma Peries, saldırı için hazır. Setsuna, sanırım anlamışsındır ama yine de hatırlatmakta yarar var 00 Raiser şu an GN Sürücüleri yerine bir çift partikül tankı ile yüklü durumda.

Saliendo para atacar. el 00 Raiser es una máquina de respaldo equipada con tanques de partículas en lugar del horno solar.

00 Raiser, Setsuna F Seiei, kalkışa geçiyor.

Saliendo.

Raiser Sistemi'ni tüm güçte çalıştırarak telepatik bir bilinç alanı oluşturacağım.

Usaré el sistema Raiser para crear un campo telepático con las partículas de alta densidad GN.

Raiser Sistemi aktif.

Sistema Raiser activado.

ELS'ler 00 Raiser'i asimile etmeye başladı!

¡ Los ELS se están asimilando al 00 Raiser!

Bana Paul Reiser'ın gençliğini hatırlatıyor.

Me recuerda a un joven Paul Raiser.

Paul Reiser'ın gençliğiyle alakası yok.

No es para nada como un joven Paul Raiser.

Fon-raiser dayken, ah, Amanda ve ben, yalnız kaldık ve... yani, o, beni daha iyi hissettirmek için çalışıyordu ve, ah... O beni öpmüş olabilir

En la recaudación de fondos, Amanda y yo estábamos solas, y... bueno, ella intentaba que me sintiera mejor, y... puede que me besara.

Ben o biraz cehennem raiser umuyoruz.

Espero que sea un pequeño demonio.

Yönetici asayişi, Avrupa şirketi.

Oh, um. La Orden Ejecutiva, la compañía europea, de la Fundación Raiser, ¿ correcto?