Recreation tradutor Espanhol
42 parallel translation
Philadelphia Department of Recreation. ( Ç.N. Philadelphia Eğlence Bölümü )
El Departamento de Ocio de Filadelfia.
Muhtemelen sana verecek bir işleri vardır. Foster Recreation Center. Tam burada.
Probablemente tengan una vacante en el Centro de Ocio Foster en Nicetown.
Çeviri : eoNoe HerYolRoma
Parks and Recreation S02Ep02 Subtitulos.es The Stakeout
Çeviren : paniks İyi seyirler.
Parks and Recreation S02E13 "The Set Up"
Çeviri : wrigoo paniks İyi seyirler.
Parks and Recreation S02E15 "Sweetums"
Parks and Recreation'ında daha önce...
Previamente en Parks Recreation...
Parks and Recreation'ın şimdi başlayacak yeni sezonunda öğrenin.
Averígüenlo esta temporada en Parks and Recreation. Desde ahora mismo.
İzlemeden önce mutlaka çeviri notlarını okuyun.
Parks and Recreation S03E05 "Media Blitz"
"En Küçük Park" İyi Seyirler.
Parks and Recreation • Cuarta Temporada • • S04E08 • Smallest Park Ripeado y Corregido por :
Çeviren : eh iste bilemiyorum İyi seyirler Şef Trumple, sizi görmek ne güzel.
Parks and Recreation S04E15 "Dave Returns" Jefe Trumple, un placer verlo.
A36, Hahn Dinlenme Yeri'ndeki darp kurbanının yanına gidin.
A36, vean a un hombre con lesiones en la zona de Hahn Recreation.
Çeviri : Erdem Kinsiz
Parks and Recreation S04E18 "Lucky"
Akşam Amy Pohler'ın yönetmenliğini yaptığı "Parks and Rec" i izleyin...
Vean Parks and Recreation esta noche dirigido por Amy Pohler.
Çevirenler :
Parks and Recreation • S05E01 Ms.
- Parks Recreation'da mı çalışıyorsunuz?
Entonces, ¿ trabajas en Parques y Recreación? 15 años.
Parks Recreation üniforması giyen beyaz bir erkek şüpheli var.
Es un hombre blanco, lleva un uniforme de parques y recreaciones.
Çeviri : eh iste bilemiyorum ( Deniz Derin )
Parks and Recreation S05E09 "Ron and Diane"
Çevirenler : obi wan damme eh iste bilemiyorum
Parks and Recreation. T.5 E.17. "Partridge".
Knope kaçar.
¡ Knope fuera! Parks and Recreation S06E03 "The Pawnee-Eagleton Tip Off Classic"
İyi seyirler.
Parks and Recreation S06E04 "Doppelgängers"
İyi sarıldınız ama ha.
Ese es el final de la serie para "Parks and Recreation".
"Parks and Recreation" ı izledim.
Vi "Parks and Rec". La veía.
Bölüm 9 The Camel
Parks and Recreation S02E09 "The Camel"
Sadece hatırlatma olarak söylüyorum, yarın yarım gün.
Parks and Recreation 2x10 Hunting trip Sólo un recordatorio, mañana es medio día.
Çeviri : wrigoo İyi seyirler dilerim.
Parks and Recreation S02E14 "Leslie's House" "La Casa de Leslie"
Çeviri : wrigoo İyi seyirler.
Parks and Recreation S02E16 "Galentine's Day"
Parks and Rec.
Parks and Recreation S03E10 "Soulmates"
Çeviri :
Parks and Recreation S03E12 "Eagleton"
Pınar Batum
- Episodio 4 Sparks and Recreation
Google Earth'e gir ve adresini yaz. çeviri : timoti
Parks and Recreation S04E09 "The Trial of Leslie Knope"
Çeviren : eh iste bilemiyorum İyi seyirler dilerim.
Parks and Recreation S04E14 "Operation Ann"
çeviren : eh iste bilemiyorum iyi seyirler dilerim : )
Parks and Recreation S04E19 "Live Ammo"
Çeviri :
Parks and Recreation • S05E02 Soda Tax
Çevirenler :
Parks And Recreation • S05E03 How a Bill Becomes a Law
Çeviri : eh iste bilemiyorum ( Deniz Derin )
Parks and Recreation S05E08 "Pawnee Commons"
Çeviren : eh iste bilemiyorum
Parks and Recreation • S05E11 Women In Garbage Traducido por : • miguedrive •
Çevirenler : eh iste bilemiyorum Medievalgeek
Parks and Recreation S05E10 "Two Parties"
Parks and Recreation'da daha önce... Bu gelmiş geçmiş en iyi gece.
Esta es la mejor noche.
Çevirenler : eh iste bilemiyorum obi wan damme Medievalgeek
Parks and Recreation S05E14 "Leslie and Ben"
Çevirenler : eh iste bilemiyorum obi wan damme Medievalgeek
Parks and Recreation S05E18 "Animal Control"
İyi Seyirler...
Parks and Recreation S05E19 "Article Two"
PARKLAR BAHÇELER "SON BİR MACERA" Çeviren : thiefpliskin
Parks and Recreation S07E12-13 "One Last Ride"