Rocking tradutor Espanhol
30 parallel translation
* Sonra kollarına alırdı sallanır koltukta beni *
# Then he holds me in the rocking chair
Rakibin ve stilin idealleri tüm şekillerin kıvrımlarındadır.
El concepto de estilo y competir por el mejor estilo, es la clave de todas las formas de "rocking"
Ve bildiğiniz down-rocking'i yaparsanız, karşı takımdan biri ne yaptığınızı görmek için gelir.
Y el "Down-rocking", como sabes, es buscar quién puede competir contra el que se mueve en el suelo
En sevdiğin yemek lazanya. En sevdiğin müzik grubu Pink Fred.
Su comida favorita, la lasaña y su grupo favorito de rocking, Pink Fred.
Sen, Dick Clark'ın "New Year'Rockin'Eve" programından mı bahsediyorsun?
¿ Estás hablando de Dick Clark's New Year's Rocking Eve?
Dick Clark'ın "New Year's Rockin'Eve" programına gidiyoruz!
¡ Vamos a ir al Dick Clark's New Year's Rocking Eve!
Öyleyse yakına sokulun çünkü bu gece, Sallanan İskemle'de Yetenek Gecesi.
Así que acurrúquense y acérquense... que ésta es la noche de los aficionados del Rocking Chair.
Sıkı bir Teksarkana alkışıyla Sun Rocking treninin yeni yolcularını karşılayalım Johnny Cash ve Tennessee İkilisi.
Demos una calurosa bienvenida a los nuevos roqueros del sello Sun Records ¡ Johnny Cash y los Dos de Tennessee!
Arkadaşlar Yeni Yıl Rocking Eve'i seyrederler, acaba bu sene kim ev sahipliği yapıyor? Arkadaşlar sevişmezler.
¿ Y si quiere seguir como amiga?
"Sallanan Sandalye" hâlâ onaylıyor.
Rocking Chair aún se ríe.
# # Rock yapmak ve yuvarlanmak # # # # ve rock yapmak ve yuvarlanmak # # # # ve lanet olası rip-rip-dip-diddley-diddley # #
# El jodido rocking y el jodido rolling # # Y el jodido rocking y el jodido rolling # # Y el jodido bip-bip-bip-biddle-biddle #
"Good Rocking Tonight" a ne dersiniz?
¿ Qué tal "Good rockin'tonight"?
Bu çalışmaya, Sallanan At adını veriyor.
Esta pintura se titula, Rocking Horse!
Mandy, if I told you, you had a rocking body, would you hold it against me?
Mandy, si le dijera ( a usted ), usted tenía un cuerpo meciendo, ¿ Usted lo sujetaría contra mí?
Evet. Ucube gösterisinde sallan.
Ah, Si. "The Rocking Freak Show"
* * Ortalığı yıkan bir parça, DJ bunu çalsın istiyorum * *
# It's a rocking little record I want my jockey to play
* * Ortalığı yıkan bir parça, DJ bunu çalsın istiyorum * *
# Well, it's a rocking little record I want my jockey to play
Bir buçuk yıl önce, New Direction 6 uyumsuzdan oluşan bir gruptan başka bir şey değildi "Sit Down, You're Rocking the Boat" un korkunç icrasıyla bocalıyorlardı.
Hace un año y medio, los New Directions no eran nada más que un grupo de seis inadaptados, tropezando en los ensayos de una horrible versión de "Sit Down, You're Rocking the Boat".
Matrakbot'u Nurse Jackie'de ve Rocking The Boat'ta izledim.
Vi a Divertibot en Nurse Jackie y en Rockin The Boat...
Hayır o Dead Man Rocking di
No, esa fue Hombre Muerto Rockeando.
Hayır o Dead Man Rocking'di.
No. Esa era "Dead Man Rocking."
¶ Oh, çok iyi rock yapıyosun
¶ Oh, your rocking swell
¶ Yeah, iyi rock yapıyosun
¶ Yeah, you're rocking fine
Şirketimizin beş üyeli idol grubu Rocking'i biliyorsun, değil mi?
Conoces al idol Rocking del grupo que pertenece a nuestra compañía, ¿ verdad?
Rocking her yıl 80 milyar wondan fazla kâr getiriyor.
El grupo Rocking hace más de 800.000 dólares anuales.
- J.I., idol grubu Rocking'in üyesi.
J.I el Líder del grupo idol Rocking de Espectáculos ID.
Noel Baba'nın Yat Yarışı'nı yaptık. Noel Baba'yı taşıyan tekne devrildi, Noel Baba suya düştü.
Hicimos Santa's Rocking Holiday Regatta, y el bote que llevaba a Santa Claus se dio vuelta, y Santa se ahogó.
"We will go rocking and rolling and stomping at the hop!"
"We will go rocking and rolling and stomping at the hop!"
Bir iki üç dört! ♪ crocodile rocking'♪ ♪ is something'shocking'♪
¡ Un, dos, tres, cuatro! Rock, rock, rock, rock.
Bangkok'ta alışveriş. Pembemsi elbisesi ah Sımsıkı çoraplar ah
Compras en Bangkok ah la di dah dah dah di rosa, rosa, ah frockings apretada medias ajustadas ah corazón está rocking ah bailando samba dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon ja, ja, eso es correcto dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon