Rosella tradutor Espanhol

- Rosella.

- Rosella.

Hey, Rosella, yukarı 7'de parti var.

Eh, Rosella, hay una fiesta en la 7.

Rosella ve Emily, 415'e...

Rosella y Emily en la 415...

Rosella konuşuyor.

Soy Rossella.

Rosella, Tilde ve Enrico'ylayım.

Estoy con Rossella, Tilde, Enrico.

Rosella bacı için dua edelim.

Canten con la hermana Rosella.

Bak Rosella bacı akciğer kanseri olmuş, eski tüfek.

Ponen a la hermana Rosella y todo arreglado, ¿ verdad, abuelo?

- Rosella, biz çıkıyoruz.

- Nos vamos, Rosella.

Rosella'ya sigara almasını söylemiştim!

Maldita sea, le dije a Rosella que comprara cigarrillos.

Rosella gömleklerini yıkayıp duruyor, meşgul olmak için.

Rosella te lava las camisas una y otra vez para estar ocupada.

- Bir şey istersen Rosella'ya söyle.

- Si necesitas algo, pídeselo a Rosella.

Rosella... ben evde olunca ne yaparım?

Rosella... ¿ Qué suelo hacer cuando estoy en casa?

Sarah, Rosella, okuyabiliyorum.

Sarah, Rosella, ya sé leer.

Bu güneyli asker seni seviyor! Ve öpücüklerinin anısını yanında savaşa götürmek istiyor!

"Mándenme a buscar a la muerte con un dulce recuerdo, bésame, Rosella mía..."

- Arkadaşım Rosella vermişti onu bana.

- Me lo dio mi amiga Rosella.

Rosella Winston ve ben öğlenleyin ikili maç yapmıştık, ve şu kendine güvenen cadılar bizi iki kere yenmişti.

Rosella Winston y yo teníamos un doble esa tarde contra esas dos brujas confiadas que nos habían ganado dos veces.

Rossella O'Hara'nın "Rüzgara Karşı Sokak" ı çekmeyi..... çok isterdim. En sevdiğim filmlerden biridir.

Me gustaría el papel de Rosella O'Hara... en "Lo que el viento se llevo.".

Rosella'nın kalça dolgusunun bir kısmının indiğini fark ettin mi?

¿ Vieron que uno de los implantes del trasero de Rosella se desinfló?

Bu şekilde geldiğimiz için üzgünüm, Rosella.

Lo siento mucho, Rosella, por abusar así de ti.

Rosella ve Lorene bir dahaki gittiğimde yaşamıyor bile olabilirler. Tamam mı?

Rosella y Lorene tal vez hayan muerto la próxima vez que vaya, ¿ sabes?

Adres 1216 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona, 85262.

Es 1216 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona, 85262.

Fakat asıl arzdaki adres 1261 Rosella Drive şeklinde.

Pero en la petición original, estamos viendo 1261 Rosella Drive.

Burada da adres açık bir şekilde 1261 Rosella Drive olarak görünüyor.

Se establece claramente la dirección es 1261 Rosella Drive. Comisario, yo-si... 1-2-6-1 Rosella Drive. Sr. Sr....

- 1216 Rosella Drive. Evet, niyet mektubunun kopyası bende de var ama asıl başvurudaki adres 1216.

Sí, tengo una copia de la notificación de intención, también, pero en la presentación efectiva, la dirección lee 1-2-1-6.

1261 Rosella'daki tadilat devam ediyor.

Tengo una remodelación de edificio en 1261 Rosella.

Şu an memurlarımız bana 1216 Rosella Drive'daki araştırmayı tamamladıklarını belirtiyor.

Se me ha informado por el personal que ya ha hecho la investigación para 1216 Rosella Drive.

Şimdi, bu dosyaların içindeki 13 belgede Mesa Verde'nin önerilen şubesinin adresi yazıyor. 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.

Ahora, en estos archivos son 13 documentos que contiene la dirección de la sucursal propuesta de Mesa Verde... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.

Biraz özenle kesip yapıştırma yaptıktan sonra kopyalar çıkardı. Aslından hiçbir farkı yokmuş gibi. Ancak önemli bir fark vardı.

Con un poco de cuidado de cortar y pegar, creó duplicados... prácticamente idéntica a mis originales, pero con un cambio clave... 1261 Rosella Drive se convirtió en 1216 Rosella Drive.

Hatta şöyle düşünmüştüm, "1216 Rosella Drive Magna Carta'nın imzalandığı 1215'ten bir yıl sonrası."

Recuerdo que pensé, "1216 Rosella Drive... eso es sólo un año después de 1215, se firmó el año la Carta Magna".

Charles, Jimmy'nin Rosella şubesi ile ilgili belgeleri aldığına ve kendisi hasta yatarken fotokopileyip üzerinde oynadığını savunuyor.

Charles sostiene que Jimmy cogió los documentos correspondientes a la sucursal Rosella, y mientras Charles se encontraba indispuesto, los fotocopió y los amañó.

1261 Rosella Drive, 1216 Rosella Drive olmuştu. - Bayağı iş varmış gibi duruyor.

Esto suena como un montón de trabajo.