English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ S ] / Scott

Scott tradutor Espanhol

11,313 parallel translation
Scott, nabzımı dinle.
Scott, escucha mi pulso.
Bunu Scott'la biz de yaşadık.
Scott y yo ya hemos pasado por esto. ¿ Bien?
Buraya Scott için geldim. Ama aynı zamanda senin için geldim.
Regresé por Scott pero también regresé por ti.
Benim böyle bir arkadaşım yok ama Scott'ın var.
Yo no tengo a nadie así, pero Scott sí.
Scott.
Scott...
Haksız mıyım Scott?
¿ No es así Scott?
Scott, sen o çocuğu gördün, Donovan ı.
Scott, tu viste a este chico, Donovan.
Scott sen misin?
- Scott, ¿ eres tú?
Scott a haber veriyorum, fakat onlara bu işe şimdi karışmalarını istemediğimi söyle.
Hazle saber a Scott, pero dile que no quiero que se involucren aún.
önceliklerinin ne olduğunu görmek güzel, Scott.
Es bueno ver donde estan tus prioridades Scott.
Scott?
¿ Scott?
Scott...
Scott...
Scott, onu tutar mısın.
Scott, ¿ te importaría sujetarla?
Scott geçmişti.
Scott pudo.
Scott ve Malia, siz ikiniz muhtemelen Stiles ve benden daha önce hareket edebileceksiniz.
Scott y Malia, vostros dos seréis capaces de moveros mucho antes que Stiles y yo.
Scott.
Scott.
Böyle espriler yapmamalısın Scott!
Scott, no debes bromear sobre eso.
- Ateşle oynuyorsun Scott!
¡ Estás jugando un juego peligroso, Scott!
Scott, buraya bir sürü bulma ümidiyle geldim.
Scott, vine aquí esperando encontrar una manada.
Scott, nefes alman gerek.
Scott, tienes que respirar.
Scott, bana bak.
Scott, mírame.
Scott, hadi.
Scott, vamos.
Neden Scott'a söylemedin?
¿ Por qué no se lo contaste a Scott?
Eğer Scott'a ne gördüğünü söylemek istiyorsan söyle.
Si quieres contarle a Scott lo que viste, cuéntaselo.
Ben Scott.
Es Scott.
Scott, önemli değil.
Scott, está bien.
Neden Scott'a bir şey söylemediğimi merak ediyor musun hâlâ?
¿ Todavía te preguntas por qué no le he dicho nada a Scott?
Senin Scott'a göz kulak olduğun gibi.
De la misma forma que tu lo haces por Scott.
Scott.
Scott..
Scott, Donovan gibi biri yüzünden senden vazgeçecek biriyse bir Gerçek Alfa olamazdı, değil mi?
Si Scott en realidad se rindió contigo debido a una mierda como Donovan, Entonces él no sería un verdadero alfa ¿ o si?
Bunun Scott'la bir ilgisi olabilir mi?
¿ Esto podría tener algo que ver con Scott?
Scott'ın yaptığı bir şey var.
Hay algo que hace Scott.
Hayır Scott, yapma!
No, Scott, ¡ no lo tenemos!
- Scott.
- Scott.
Scott, yavaşla. Bir saniye düşün, olur mu?
Scott, despacio. ¿ Tan solo piénsalo un momento, vale?
Scott, Stiles haklı.
Scott, Stiles tiene razón.
Ona zarar verebilirdin Scott.
Podrías haberlo herido, Scott.
Scott'a saldıran.
El que atacó a Scott.
- Scott, spreyine ihtiyacın var.
Scott, necesitas tu inhalador.
Scott, kullan şunu.
Scott, úsalo.
Scott, ben seninleyim.
Scott, estoy contigo.
Scott'ın yolunuza çıkmasına engel oldum.
He mantenido a Scott fuera de vuestro camino.
Sanırım şu an durumlar Scott için daha farklı.
Creo que ahora las cosas son diferentes para Scott.
Ama Scott bilebilir.
Pero Scott puede que sí.
- Scott, peşlerinden gitmeliyiz.
Scott, tenemos que seguirlos.
Scott, sen hep böyle yaparsın.
Scott, esto es lo que hacemos.
Bu, buna başlamanın iyi bir yolu olmayabilir Scott.
Puede que este no sea el mejor lugar para empezar, Scott.
Scott, üzgünüm.
Scott, lo siento.
Ben Scott gibi değilim.
No soy como Scott.
Scott'ın sana ihtiyacı olursa ulur.
Scott puede aullar si te necesita.
Scott'ı kaybedeceğim.
Perderé a Scott.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]