Shrink tradutor Espanhol
15 parallel translation
- Jelatini hala üzerinde.
- The shrink-wrap is still on it.
Sana oynaman için verdiğim şiyin jelatinini bila çıkarmamışsın.
You can't even take off the shrink-wrap to play what I gave you.
ÇEKİYORUM ÖYLEYSE VARIM
"I SHRINK THEREFORE I AM"
Bu Piper hayalleri anlamaya bir shrink almaz.
No se necesita loquero para entender los sueños de Piper.
Muhtemelen arap bir deli kalıyordur.
Tal vez el Shrink de Arabi.
Ayrıca onlar psikiyatrisin ofisine girdiğimi kanıtlayabilirler.
Pero también podrían probar que me colé en la oficina de Shrink.
evet bilirsin charlotte ve cooper kaygılanmış gözükmüyorlar. ve--ve sheldon bu gerçekten dolayı daha heyecanlı burada bir kurabiye çekmecesi var Than a possibility of a 2-shrink practice.
- Tu sabes, a Charlotte y Cooper no parece importarles y Sheldon esta mas entusiasmado con que aquí haya un cajón con galletitas que con tener una clínica con dos psiquiatras.
Shrink'in görevi gerçeği ona unutturmak çünkü gerçek bizim düşmanımız.
Su trabajo es obtener la verdad y la verdad no es nuestra amiga, Howard.
Shrink bunun sadece olaya bağlı Bir kriz dürtüsü olduğunu söyledi.
El psiquiatra dice que solo fue algún tipo de crisis impulsiva.
Psikiyatrist en fazla 10 dakika diyor.
Shrink dice que quizás 10 minutos.
Biz konuşurken bile senin shrink-rom dosyalarını indiriyorum.
Incluso estoy descargando los archivos de tu loquera mientras hablamos.
Shrink-rom programımız ile nasıl değiştirebildin?
¿ Cómo manipulaste el programa PsiquiRom?
Tamam, o shrink - wrap.
Vale, entonces envolvamos esto.
Küçül!
¡ Shrink!
Sonsuz sabrıyla yaptığı yardımlar için ulwarth'a çok teşekkür ederim.
Necessary Roughness - 2x01- * Shrink or Swim * Es un bastón, ¿ no?