Stuffy tradutor Espanhol
40 parallel translation
Kazandin Stuffy.
Has ganado, Stuffy.
Aferin Stuffy.
Así se hace, Stuffy.
Stuffy, neredesin?
Stuffy, ¿ dónde estás?
Stuffy!
¡ Stuffy!
- Stuffy'den ºike mi istemiº? Evet.
- Quería que mintiera, ¿ eh?
Gil, Stuffy'i iºe alsana.
Gil, dale un trabajo a Stuffy.
Stuffy! Stuffy! Buraya gel.
Stuffy, ven aquí.
Stuffy, bende de var.
Stuffy, mira.
- Stuffy söyledi mi?
Yo sé algo peor. - ¿ No te Io ha dicho Stuffy?
Iºte, Stuffy'e sor.
- Pregúntaselo a Stuffy.
Stuffy hakli.
Stuffy tiene razón.
Sen ºarki söyle, ben rehber satayim... ... Stuffy de Hi Hat'i yatirsin.
Tú cantas, yo vendo más libros y Stuffy acostará a Chistera.
Yarin zemin sulu olacak, Stuffy.
Parece que las pistas estarán mojadas mañana, Stuffy.
- Sulu olan Stuffy'nin beyni.
- Stuffy es el que tiene el agua.
Stuffy de gülüyor.
Stuffy también se ríe.
Gül haydi, Stuffy.
Ríete, Stuffy.
Aferin, Stuffy.
Bien hecho, Stuffy.
- STUFFY
- STUFFY
Durma Stuffy! Git.
¡ Adelante, Stuffy!
Stuffy.
Stuffy.
Hey, Stuffy!
¡ Stuffy!
Stuffy, Hi Hat'i buldun mu?
Stuffy, ¿ has encontrado a Chistera?
Stuffy, firla!
¡ Stuffy, vamos!
- Stuffy düºtü!
- Stuffy se ha caído.
- Stuffy, harikaydin!
- Stuffy, eres maravilloso.
Stuffy, bölüğündeki en sağlam kişiler kimler?
Stuffy, ¿ quiénes son los mejores de tu grupo?
Beş dakika mola Stuffy.
¡ Cinco minutos de descanso, Snuffy!
Stuffy, hücreye git.
- ¿ Señor? ¡ Stuffy!
Al bakalım Stuffy, 15 paund.
Aquí tienes, Stuffy, 15 libras.
Sıkıcı bir günde yapacak bir şeyler.
Algo para darle el gusto a Stuffy.
Ben de binanın çok bunaltıcı olduğunu düşünmüştüm.
Pensé que era debido a que el edificio se stuffy.
Bu hastane tuhaf bir yer, renklerden hiç anlamıyorlar, değil mi?
Traje a Stuffy. Este hospital es muy extraño. No entienden los colores, ¿ no?
Eleman, şunları kızart.
Stuffy, ¡ fríe todo esto!
" ee, stuffy, eski izleri sürmeye gidelim mi?
" bueno, Stuffy, vamos a subir por el viejo sendero pedregoso ahora.
- "Stuffy Fella" mı?
- ¿ El amigo gordo?
Stuffy nerede?
¿ Dónde está?
- Stuffy!
- ¡ Stuffy!