Tricia tradutor Espanhol
523 parallel translation
Tricia'yı görmeye gitmemiş. Hiçbir şey yok.
Él no fue a ver a Trisha.
Tricia McMillan!
¡ Tricia McMillan!
- Tricia, şömineye bak.
- Tricia, mira la chimenea.
Tatlım, gidip Tricia and Sonny'yi çağırır mısın?
Cariño, ¿ puedes buscar a Tricia y a Sonny?
- Tricia Labonte?
- Tricia Labonte.
Tricia'ya asılıyorduk, çünkü Obi-Wan ile videosunun ayarlarını konuşmak istiyordu.
Estamos evitando a Tricia. Quiere hablar con Obi-Wan sobre su video.
Minik Tricia Jones!
¡ Tricia Jones!
TS Quint, bu Tricia Jones.
T.S. Quint, Tricia Jones.
Küçük Tricia sadece 15'inde, ama nedense son sınıfta.
Nuestra pequeña Tricia tiene sólo 15 años, pero ya casi se gradúa.
Sakin ol.
Tricia está recopilando información para su libro... sobre el impulso sexual de los hombres de 14 a 30 años. Cálmate.
Yani Tricia araştırma için düzinelerce adamla yatıyor.
Así que Tricia se acuesta con todos para investigar.
Tricia elinde kasetle görününce onu Sessiz Bob'a vereceksin, anladın mı?
Cuando Tricia aparezca con la cinta, dásela a Silent Bob, ¿ entendiste?
TRICIA'NIN KİTABI 72 HAFTA NEW YORK TIMES'IN EN ÇOK SATANLAR LİSTESİNDE KALDI.
El libro de Tricia estuvo 72 semanas en la lista de best-sellers del New York Times.
ve bizim küçük kızımız Tricia, altı yaşında, adını Checkers koydu.
Era blanco y negro. Y nuestra pequeña Tricia de 6 años lo llamó Checkers.
Zavallı küçük Tricia.Babası iş bulamadı.
Pobrecita Tricia.
Oradaki Julie.
Esta es Julie. - Y ésta es Tricia.
Genç çocuklar, Tricia gibi
Jóvenes como Tricia.
Bu aşağılık herifler.Düşün onlar Tricia'nin evliliğini bozabilirler... çıplak dans ederek yansıtıcı havuzda.
Malditos bastardos, creen que pueden arruinar la boda de Tricia nadando desnudos en la fuente.
- Merhaba, Tricia Poe. - Merhaba, Dale.
Hola, Tricia Poe.
Tricia Poe!
¿ Tricia Poe?
Sevgili Tricia, hep seni düşünüyorum.
Miadorada Tricia. :
- Ben Tricia Poe.
- Soy Tricia Poe.
Şuraya bak baba. Tricia Nixon evleniyormuş.
Mira, papá, la linda Tricia Nixon se acaba de casar.
Julie ile diğerinin adı neydi, Tricia onların bu yaşlarını hatırlıyorum.
Me acuerdo de cuando cuando Julie y ¿ cómo se llama? Tricia tenían esa edad.
Şimdi Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa ile canlı yayındayız.
Y ahora en directo nuestra reportera asiática, Trisha Takanawa.
Tricia, neler anlatacaksın?
¿ Qué hay de nuevo, Trisha?
Uzak Doğulu muhabir Tricia Takanawa'yı yiyorlar.
¡ Dios mío! Se están comiendo a Trisha Takanawa, la reportera asiática.
Tricia Ross.
Tricia Ross.
Tricia Ross'a gelen tehdit telefonları hakkında bildiklerinizi anlatsın.
Díganme que ninguno de los dos sabe nada sobre las amenazas a Tricia Ross.
- Tricia Ross.
- Tricia Ross.
Tricia Ross'a olan hislerimle gurur duymuyorum ama utanmıyorum da.
No me enorgullezco de lo que siento por Tricia Ross, pero tampoco me avergüenzo.
Madge, Julie'yle Tricia buna bayılacaklar.
Madge, seguro que a Julie y Tricia les encanta esto.
Trisha, bana bak.
Tricia, mírame.
Diana, Tricia, Nadine ve Rose yolda.
Diana, Tricia, Nadine y Rose están en camino.
Diana, Tricia, Nadine ve Rose yoldalar.
Diana, Tricia, Nadine y Rose están en camino. Bien hecho, muchachos.
Şimdi Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'nın özel seks raporunun ikinci bölümü var.
Nuestra corresponsal asiática, Trisha Takanawa, presenta la segunda parte de su informe especial sobre sexo.
Şimdi Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'nın özel seks raporunun üçüncü bölümü var.
Ahora nuestra corresponsal asiática, Trisha Takanawa presentará su tercer informe especial sobre sexo.
Ve 5. Kanal Quahog Özel Haberi için biz de kendi minik yabancı... Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'yı, Petorya'ya gönderdik.
En Quahog News 5 exclusive, enviamos a nuestra propia extranjera la periodista asiática Trisha Takanawa, a Petoria.
Tricia.
Trisha.
Tricia, güzel bluz.
Trisha, bonita blusa.
Ama Tricia harika.
Pero Tricia es sensacional.
Tricia'yı?
Tricia.
O Tricia mıydı?
¿ Era Tricia?
Tricia evde mi?
¿ Está Tricia?
Consuela ile yukarıda.
Tricia está arriba, con Consuelo.
Tricia kendine hakim olamıyor.
Sí, pero Tricia no lo puede evitar.
Sen ve Tricia'nınki gibi.
Como lo que tienen tú y Tricia.
Tricia?
¿ Tricia?
Consuela. Kelly. Tricia!
Consuelo. kelly. ¡ Tricia!
Ve şuda Tricia.Evet.
- Ah, sí.
Tricia!
¡ Tricia!