Twister tradutor Espanhol

"I'm Taking Mom to the Junior Prom Beause She's a Better Twister Than my Sister."

"Llevo a mamá a la graduación... " porque se mueve mejor que ninguna del salón ".

Twister oynayacağız ve...

Jugaremos al Twister, bailaremos...

Bugün sana fare yok, Twister! Al bakalım!

¡ No hay ratones para ti, Twister, no este dia!

Altın Kızlar'ın her biriyle çıplak Twister oynamayı yeğlerim. ... o ağıt ve kaka gayzerini yatağım ayakucunda yatırmaktansa.

Que preferiría jugar Twister desnudo con el reparto de Los Años Dorados que tener un niño lloriqueando sl pie de mi cama.

Asla birbirinizin ağzına zehir sıkmayın ve twister oynamayın.

Nunca rociar veneno en la boca del otro y juegar Twister.

Hani bir parti vermiştim, Twister oynamıştık, hatırlıyor musun?

¿ Recuerdas en la secundaria cuando jugamos al "Twister" en mi fiesta?

Twister oyunumuz var.

Hay Twister.

Twister oynayalım!

¡ Juguemos al Twister!

Twister şeysi.

Así es el Twister.

Oldu olacak Twister atalım.

Por qué no me dices que ponga el tapete del juego Twister.

Digallo'ya geldiğin zaman bu koca canavarı sola çevireceksin. Titty Twister denilen bir bar görene kadar devam edeceksin.

En De Gallo da vuelta a la izquierda y continúa hasta que veas un bar llamado "Festín de Tetas".

Titty Twister'a hoş geldiniz.

Bienvenidos al "Festín de Tetas".

- Yuvarlanmaca oynuyoruz.

- Jugamos Twister.

Yok balıkçı yaka, yok yuvarlanmaca!

¡ Ropa de mariquito y Twister!

Peki "Twister" cok baydı.

Bueno, se acabó Twister,

Yedinci sınıfta Twister şampiyonuydum.

Fui campeón de Twister en séptimo grado.

Fez, Twister'ı tek başına oynayamazsın.

Fez, no se puede jugar Twister de ti mismo.

Twister ( Kasırga ) filminde rakip çetelerin birbirini uyarıp...

Esto es como la escena en la Twister... donde las bandas rivales de los observadores de Twister están tratando de advertir a los demás :

Twister oynuyormuş gibi davran

Imagínate que juegas al Twister.

Yüzme yarışması, Twister. Kim bilir? Belki acılı fasulye yarışması.

Desfile en traje de baño, pruebas de baile y tal vez un concurso de cocina.

Bunun anlamı, suya dalan bir hızlı tren olan..... Tornado Twister'a sadece ben binebilirim.

Eso significa que solo yo puedo montar el nuevo tornado retorcido. ... una montaña rusa que entra en el agua.

Belki de Twister oynuyorlardır.

Podrían jugar Twister.

"Üçkağıtçı" adlı oyun mu?

¿ Twister?

Umarım bu oyunda diğerinde olduğundan daha iyisindir.

Espero que seas mejor en esto de lo que eras en Twister.

Twister!

¡ Twister!

- Twister oynuyoruz.

- Estamos jugando Twister.

Neden Twister oynamıyoruz, bu seni mutlu eder mi?

¿ Por qué no Twister? ¿ Te gustaría?

- Evet. Twister'ı olduğunu unutma.

Recuerda tiene un Twister hay una TV esperándote.

Tarot kartlarını çıkarıp fal bakarız. Twister oynarız. Çikolata parçalı milkshake yaparız.

Leeremos el futuro con las cartas de tarot, jugaremos Twister... y haremos batidos con helado de chocolate.

Şimdi izin verirsen, senin yüzünden geç kaldığım bir oyunum var bayanlarla.

Ahora, si me disculpan, tengo un juego de Twister que tengo que se extienden por.

Ellerimizi dizlerimize koyup öne eğildik. Kıçlarımız havada olurdu.

Era como el Twister en la que tenías... que sentarte.

Twister gibi oldu.

Parece como si pasara un tornado.

İçeri girdiğimde, kanepede twister oynuyorlardı.

De pronto entro, y están jugando Twister en el sofá.

- "Naked Twister".

- "Twister" desnudos.

Twister gibi.

Es como el juego Twister.

Acaba Twister'ı mı çıkarsaydım?

Quizás si hubiera sacado el Twister.

Tamam. Partiniz sizin olsun. Çıplak Twister oynarken...

Hagan su fiestecita y jueguen desnudos al Twister- -

Çıplak Twister müsabakasını mı arıyorsun?

Hey, ¿ Ya viste la competencia de desnudos?

"Blue Twister" ı. 1941'deki ilk sayısını.

"Blue Twister, 1941, ejemplar numero uno"

Batı yakasındaki Blue Twister topluluğunda birlikteydik.

Todos perteneciamos a la sociedad Blue Twister de co oeste.

Blue Twister.

¿ Blue Twister?

Fakat büyük bir sorun çıktı. Ve Blue Twister'a dönüştü.

Algo salio muy mal, y se convirtio en un tornado azul.

Beni şöyle filmlerden hatırlayamayabilirsiniz... You Were Sleeping ve Twister.

Posiblemente no me recuerdes de algunas películas como "While Your Were Sleeping" y "Twister".

Güzel. Twister oynamamışlarsa, biri Mervin'e fiziksel bir baskı yapmış.

Bueno a menos que jugaran algo brusco, alguien se puso violento con Melvin.

, Monopoli, Twister.

, Monopoly, Twister ".

- O zaman Twister da oynamazsınız.

Entonces creo que un estafador esta afuera.

İpucu, Milyoner ve Twister.

Parchís... ¡ y Twister!

Twister

Tornado!

- Hiç kol kırmaca oynadın mı? - Harvey. Yardım et.

- ¿ Quieres jugar al twister?

Süper twister.

¡ Súper tornado!

Bekle. Twister da var mıydım?

Espera, ¿ estuve en "Twister"?