Uzatmayalim tradutor Espanhol
6 parallel translation
Artik bu konuyu uzatmayalim.
No se hable más.
Bu olanlari geride birakalim. Uzatmayalim gitsin.
Dejemos esto atrás entre nosotros y dejémolo.
Bu biraz duygusal oldugum anlamina geliyorsa, bunu kabul ediyorum. Artik uzatmayalim.
Esto quiere decir que estoy siendo emocional, y reconozco que debemos olvidar esto
Daha da uzatmayalim.
No para mucho más.
Uzatmayalim istersen? Kiz nerede?
No nos hundamos más. ¿ Dónde está?
Ancak sorun degil, uzatmayalim.
Ahora qué...