Vakasi tradutor Espanhol
20 parallel translation
Gecen senenin guzunde, dort farkli sehirde ayni tabancayla islenmis dort cinayet vakasi yasandi.
Durante el otoño del año pasado, hubo cuatro casos de homicidio cometidos en cuatro ciudades con la misma arma.
Gecen senenin guzunde, dort farkli sehirde... ayni tabancayla islenmis dort cinayet vakasi yasandi.
En otoño del año pasado, hubo cuatro casos de homicidio... cometidos en cuatro ciudades con la misma arma.
Çocuklar disarida büyük bir 29 vakasi var!
¡ Tenemos una emergencia tremenda aquí afuera!
Birkaç A.i.T.K. vakasi gelmek üzere.
Tenemos varios accidentes de tráfico al llegar.
Burasi travma odasi 1. Gördügünüz gibi, bu bir - Travma vakasi.
Como podéis ver, hay... hay un trauma.
O bir künt travma vakasi.
Es un caso de trauma grave.
Sence bu, sefil bir hastanin önünde oturup terapistini bir süpermen, mükemmel kurtarici, bir akil hocasi gibi hayal etme vakasi mi.
Cree que es un caso de una paciente desdichada sentada frente a su terapeuta imaginando que Ud. es mi Superman perfecto, salvador, mentor. No lo veo así para nada.
NATALEE HOLLOWAY VAKASI
EL CASO NATALEE HOLLOWAY
ANGELICA'NIN TUHAF VAKASI
EL EXTRAÑO CASO DE ANGÉLICA
Pelt vakasi.
El caso Pelt.
"CHARMİNG'TE İKİNCİ HANEYE TECAVÜZ VAKASI"
SEGUNDO ROBO EN UNA CASA EN CHARMING.
- Evet. 2 hafta önceki asma vakasi gibi.
Como el ahorcamiento de hace dos semanas.
Ya da ondan önceki akçaagaç surubu vakasi gibi.
O el problema con el jarabe de arce antes que eso.
ANANAS VAKASI
EL INCIDENTE DE LA PIÑA.
Ama bu bir sizofreni vakasi degil.
Pero no es esquizofrenia.
Gorecek oldugunuz sey bir kaçirilma vakasi. Kurban yuksek seviye onemli biri.
Lo que están a punto de ver es un secuestro, la víctima es de prioridad roja.
Sabikama cinsel suç vakasi mi ekledin?
¿ Me has registrado como agresor sexual?
Onu Christopher vakasï, Vadja'nïn evi, Dietrich'in ofisi...
Bien. Cotéjalo con todas las películas que tenemos del caso Christopher...
MOSKOVA VAKASI
EL INCIDENTE DE MOSCÚ
Bu bir travma vakasi.
No, mira, no.