Venna tradutor Espanhol
21 parallel translation
Aslında Venna'yı da almayı düşünüyordum.
En realidad, estaba pensando en pasar a buscar a Venna.
- Venna'yı.
- A Venna.
Bu olanları Venna'ya anlatmak istemiyorum.
Escúchame, no quiero decirle a Venna lo que ocurrió.
Baksana, Venna müthiş bir kız.
Venna es genial. Es...
Venna...
¿ Venna?
Venna!
¡ Venna!
Venna, lütfen bana yardım et.
Venna, por avor, ayúdame.
Ya Venna?
¿ Y qué hay de Venna?
Venna!
¿ Venna?
Hey Venna!
Venna.
Venna, çık dışarı.
Venna, sal.
Venna'ya göz kulak olmadın mı?
¿ La perdiste de vista?
Venna.
Venna.
Venna'yı alacağız... sonra da Charlotte'u bulacağız.
Recogemos a Venna y luego buscamos a Charlotte.
Venna nerede?
¿ Dónde está Venna?
Venna nerede?
¿ Dónde está?
Sen bize Venna'yı... ve Charlotte'u ver, biz de buradan gidip kimseye bir şey söylemeyelim.
Nos devuelves a Venna y a Charlotte, y nosotros nos vamos y no le contamos a nadie.
- Venna.
- Venna.