Vires tradutor Espanhol
17 parallel translation
İlerden sola dönsen iyi edersin.
Será mejor que vires a la izquierda.
Mak 2 hızını aşma.
No vires a más de 2 mach. No vires a más de 2 mach.
Sakın bana arkanı dönme.
No me vires la espalda.
Sakın arkanı dönme, Roy.
No te vires, Roy.
Şu an yönünü değiştirmeye çalışıyorum. Uçağa ani manevra yaptırma, aksi halde hızın kesilir, ve kontrolü kaybedersin.
No lo vires de manera brusca o quedará sin velocidad y perderás el control.
Başka yere bakmak yok.
No vires la cara.
Vires!
¡ Vires!
Yarin ilk is Vires'i sizin icin hazirlayacagim.
Tendré a Vires listo a primera hora.
Anne, su Vires mi?
Mamá, ¿ es Vires?
Vires, burada ne isin var?
Vires, ¿ qué haces acá fuera?
Leydim. Vires bu.
¡ Mi dama, es Vires!
İşin kolayına kaçma!
¡ No vires antes de tiempo!
Axis mundi, produco tuus vires.
Axis mundi, produco tuus vires.
Axis mundi, produco tuus vires.
Axis mundi, produco... tuus vires.
- Bay de Vries, açıklayabilirim.
- Sr. De Vires, puedo explicarlo...