Walls tradutor Espanhol
74 parallel translation
Hayır, Müfettiş Walls'ı görmek istiyorum, lütfen.
Deseo ver al inspector Walls, por favor.
Bunu Müfettiş Walls'a götür.
Llévale esto al inspector Walls.
Calem, Apache Wells'te şerif olduğundan beri evliler.
Ellos han estado aatado por largo tiempo, desde que el era Comisario de Apache Walls.
Walls iyi çalıştırıyor bunu.
- Walls lo tiene muy ocupado en el almacén.
Adobe Walls savaşı.
De acuerdo, la batalla de Adobe Walls.
Merhaba, Kenny Walls Iütfen
Kenneth Wells, por favor.
Walls and Bridges albümündeki How Do You Sleep?
Escribí una réplica de ¿ How Do You Sleep?
Şarkısına benzer bir şey yazdım.
en Walls and Bridges.
Birçok albüm yaptı. Mind Games, Rock'n'Roll ve Walls and Bridges gibi.
Había grabado varios álbumes... empezando por Mind Games, Rock'n'Roll y Walls and Bridges.
Duvarlar kerpiçten.
Eso es Adobe Walls.
Walls birlikte çalıştığınızı söyledi.
Wally dice que van a trabajar juntos.
- Walls ne dedi?
- ¿ Qué dice Wally?
Bay Willard... ben Şerif Walls.
Sr. Willard soy el alguacil Walls.
Şerif Walls'u aramalısın.
Deberías llamar al alguacil.
Şerif Walls'a haber vermedin, değil mi?
¿ No llamaste al alguacil Wells?
Arayan Şerif Walls'du.
Era el alguacil Walls.
Huntsville'deki Walls Hapishanesi ölüm saatini 6 : 12 olarak açıkladı.
Se dictaminó la muerte a las 18 : 12 de hoy, aquí en la carcel- -
# The windows are small, and the walls are bare ( Pencereler küçük ve duvarlar çıplak ) #
# # Las ventanas son pequeñas y las paredes están desnudas # #
# You can try to please me but it won't be easy stone walls surround me #
You can try to please me but it won't be easy stone walls surround me
Texas, Tirlingua'daki Adobe Walls'dan.
Adobe Walls en Tirlingua, Texas.
* Inside these walls, I creep and I crawl, looking for a way out. *
Dentro de estas paredes, me arrastro y avanzo lentamente, buscando una salida.
Adamın gerçek ismi Ken Walls.
Su verdadero nombre es Ken Walls.
Glendale Walls, Fiili Saldırı, Görevi İhmalden Suçlu Bulundu. Fiili saldırı ve iki maddede görev ihmalini kabul ettim.
ESPECIALISTA GLENDALE WALLS Debí declararme culpable de :
Baya fazla güvenlik duvarı var.
Tiene muchisimos fire walls
The bar, the floor, the walls, the ceiling, the table, the chairs, the glasses, everything.
Es como si se clonara para poder llamarme más veces. Jesus. Muy bien, bueno, te llamo más tarde, paladin.
Xanax, bu Dr. Wells reçeteyle verdi.
Xanax.Es... El Doctor Walls me dio la receta.
Yurt çapında bir araştırma olsun.
Veré a todos los que se ofrecieron para Four Walls en la nación.
Evet, Dört Duvar İnşaatları veritabanından Arthur Mitchell'i bulduk.
Sí, la base de datos nacional de Four Walls nos llevó hacia Arthur Mitchell.
Sanıyorum, Melissa Walls,.. ... Janice Potter ve doktor Brusatti'yi öldürdü.
Creo que Melissa Walls asesinó a Janice Potter y al Dr. Brusatti.
Melissa Walls, Komiser Caine.
Melissa Walls, Teniente Caine.
Bunun ötesinde hayır. Melissa Walls bir tehdit değil.
Melissa Walls no es una amenaza.
Natalia, bir numaralı zanlımız Melissa Walls'un davetli listesinde olduğunu söylemedin mi? Peki, alev almış zambak son mesajdı,.. ... peki biz bir sonraki mesajı gözden kaçırdık mı?
Natalia, ¿ no dijiste que en la lista de invitados estaba Melissa Walls, nuestra principal sospechosa? Bueno, la flor de lis fue el último mensaje, así que ¿ nos estamos perdiendo el siguiente mensaje?
Şu anda bütün kurbanlar doktora öğrenciniz Melissa Walls ile bağlantılı.
Ahora mismo, todas las víctimas están conectadas a su estudiante de doctorado, Melissa Walls.
Biz de sizi arıyorduk bayan Walls.
Estabamos buscándola, Sra. Walls.
Melissa Walls'un ajandasını aldık.
Tenemos la agenda de Melissa Walls.
Buna göre Melissa Walls'un açıklayacak çok şeyi var.
De acuerdo con esto, Melissa Walls tiene muchas explicaciones que dar.
Konuk listesindeki Melissa Walls, baş zanlımız.
En la lista de invitados estaba Melisa Walls, nuestra principal sospechosa.
All roots no walls.
Sólo raíces, nada de muros.
Bayan Boa Vista, Melissa Walls... Ondan bahsedelim.
Señorita Boa Vista, Melissa Walls... hablemos con ella.
Melissa Walls?
¿ Melissa Walls?
45mm. Melissa Walls'un olayında kullanılanla aynı.
El mismo que la bala que se usó con Melissa Walls.
İşte Melissa Walls.
Esa es Melissa Walls.
- Spray Paint ( The Walls ) ]
# No quiero ver que el plan tenga éxito #
Teksas Huntsville'deki Ölüm Hücresi
Corredor de la muerte en Unidad Walls, Huntsville, Texas
Hayır, hayır, hayır bu Bill Walls.
No, no, no, es Bill Walls.
Duvarlar ya da başka şeyler eski karısı gibi kokuyormuş. Smells his ex in the walls or something. Umrumda mı?
Huele a su ex en las paredes. ¿ Me importa?
Hollywood'dan Niagara Şelaleleri'ne... Berber dükkanlarında, barların duvarlarında... Yalnız benim sandığım şeyler açık umuma.
* de Hollywood a las cataratas del Niágara * * en barberías en Barroom Walls * * las cosas que pensé que eran solo mías *
'The Walls Are Closin In'de rol alıyordu.
Las paredes se derrumban, protagonizada por Pauline Shields.
Melissa Walls'un şansı.
Por suerte para Melissa Walls.
- Evet.
Sí, la Unidad Walls.
Evet!
Siren walls ¡ Sí!